神译局是36氪旗下编译团队，关注科技、商业、职场、生活等领域，重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。
编者按：即使是视角上的一点点转变，也能改变你的整个情感体验。本文来自编译，希望对您有所启发。
计划泡汤、航班取消、失望至极，我们自然的反应往往是：烦躁、恼怒、焦虑、失望。但有时，如果我们退后一步，重新解读正在发生的事情，突然间一切都显得更加可控。
这种转变并不意味着忽视现实或假装一切正常，而意味着通过不同的视角看待同一情况。当你改变视角时，往往也会改变情绪。
心理学家将这种转变称为“认知重构”，这是一种强大的实践方法，当你面对内心的阻力或挑战时，会非常有用。
1. 认知重构如何改变你的情绪
认知重构是一种通过重新解释情境来改变其情感影响的方式，是管理情绪最有效的策略之一。与其试图压抑自己的感受，不如改变故事背后的感觉。
心理学家詹姆斯·格罗斯（James Gross）是这项研究的关键人物，他证明了认知重构比单纯压抑情绪能带来更好的情感结果。经常使用这种方法的人通常焦虑感更低、不那么容易抑郁，且更具韧性。
这不是说要过度乐观，而是要求在思维方式上保持灵活，从不同角度看待情境，例如将“这次延误会毁了一切”转变为“这给了我意想不到的休息时间”，或将“我失败了”转变为“我学到了有用的东西”。当你重构一种情况时，也是在改变大脑处理和对情况做出情绪反应的方式。
随着时间的推移，认知重构可以帮助你在事情不如预期时更冷静地回应，并在可能感到难以承受的情况下保持情绪稳定。
2. 如何使用认知重构
知道认知重构是有帮助的是一回事，但当你身处其中时，如何实际操作呢？下次遇到让你措手不及的情况时，可以尝试以下三个步骤。
步骤1：拉开跨度。问问自己：这件事下周还会重要吗？明年还会重要吗？十年后呢？大多数时候，答案是否定的，或者至少，没有当下感觉的那样重要。拉开跨度能让事情回归理性，通过激活与反思相关的脑区来降低情绪强度。
步骤2：转换视角。探索是否存在另一种看待情况的方式。这种情况中可能有什么积极的一面？也许这是一个意想不到的机会？也许只是一个日后可以分享的有趣故事？转换视角能帮助你改变对事情的感受。
步骤3：调整内在对话。当事情不如预期时，我们常常自责。如果你关心的人处于你的位置，你会对他们说些什么？可能是些温和、冷静且令人安心的话。用同样的语气对待自己，这有助于打破负面循环，让你以更具自我慈悲的心态面对自己。
认知重构并不能让糟糕的经历消失，但能为你提供更好的应对方式。这并不总是那么容易，但即使是视角上的一点点转变，也能改变整个情感体验。
下次当事情出错时，试着从稍微不同的角度看待问题。这不会改变发生的事情，但可以改变你应对的方式，而随着练习，这种简单的转变会变得越来越轻松，越来越自然。
译者：Teresa
