Fortune | FORTUNE 2024年11月11日
China nears record $1 trillion trade surplus as Trump returns
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

中国贸易顺差今年有望创新高,这加剧了全球贸易不平衡,可能引发多国不满。今年前10个月顺差达7850亿美元,且还在扩大。中国依赖出口弥补内需不足,多国已设关税壁垒,外资也在撤离。中国政府承诺支持企业,企业出口增加但进口受抑。贸易顺差与多国都在增长,还可能引发货币战争。

📈中国贸易顺差今年有望达近万亿美元

💪中国依赖出口弥补内需不足

🛡多国对中国设关税壁垒,外资撤离

📊贸易顺差与多国都在增长

💱可能引发货币战争

China’s trade surplus is on track to hit a fresh record this year, increasingly leaving it on a collision course with some of the world’s biggest economies by aggravating an imbalance in global commerce that risks provoking President-elect Donald Trump.The difference between Chinese exports and imports is set to reach almost $1 trillion if it continues to widen at the same pace as it has in the year to date, according to Bloomberg calculations. The goods trade surplus soared to $785 billion in the first 10 months, according to data released last week, the highest on record for that period and an increase of almost 16% from 2023. “With Chinese export prices still falling, export volume growth was enormous,” Brad Setser, senior fellow at the Council on Foreign Relations, said on X. “The overall story is of an economy that is again growing off exports.”China has been relying more on exports to compensate for the weakness of domestic demand that Beijing has only recently tried to redress by injecting stimulus into the economy.The increasingly lopsided picture has generated pushback from a growing number of countries, and the new Trump administration is likely to impose tariffs that would reduce the flow of exports to the U.S. Countries from South America to Europe have already raised tariff barriers against Chinese goods such as steel and electric vehicles.Foreign companies are also pulling money from China, with foreign direct investment liabilities dropping in the first nine months of the year, according to data released on Friday. Should the decline continue for the rest of the year, it would be the first annual net outflow in FDI since at least 1990, when comparable data begins.China’s (customs) trade surplus is pushing back up toward $1 trillion — it is well over $900b, a rising again in dollar terms.The response from Beijing so far has been to promise more support for companies, with the state council announcing Friday it would lift financial support to industries to promote stable foreign trade growth, foster economic development, and stabilize employment.Chinese companies have been ramping up their export performance over the past few years. By contrast, the slowing economy, increasing electrification and rising replacement of foreign manufactured goods with domestic alternatives are suppressing demand for imports. The result in October was the third widest surplus in history that came just below June’s record. The trade surplus calculated in yuan hit 5.2% of nominal gross domestic product in the first nine months of this year, the highest since 2015 and well above the average level for the last decade.The surplus with the U.S. rose 4.4% so far this year from the same period last year. It increased 9.6% with the European Union and jumped almost 36% with the 10 south-east Asian nations in Asean, the latest data shows. Imbalances are also growing with many other nations. China now exports more goods to almost 170 countries and economies than it buys from them, the most since 2021.A currency war may be brewing as well. India’s central bank has said it’s ready to let the rupee weaken if China lets the yuan drop to counter U.S. tariffs. A falling yuan would make Chinese exports cheaper and could further widen the surplus with India, which hit $85 billion so far this year, 3% higher than in 2023 and more than double the level five years ago.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

中国贸易顺差 全球贸易不平衡 关税壁垒 货币战争 内需不足
相关文章