LongBench-Cite and LongCite-45k: Leveraging CoF (Coarse to Fine) Pipeline to Enhance Long-Context LLMs with Fine-Grained Sentence-Level Citations for Improved QA Accuracy and Trustworthiness