TripAdvisor cofounder admits he’s often ghosted on LinkedIn now that he’s stepped down—but a career expert says it could be a ‘blessing in disguise’