Fortune | FORTUNE 2024年11月22日
The West Coast is being hit by one of the biggest storms in decades. Here’s what to know about it
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

北加州地区遭遇本季最强大气河流带来的强风暴雨袭击,导致洪水、强风、停电等灾害。风暴系统于周二以“炸弹气旋”的形式登陆,预计将持续至周六,带来中到大雨,并可能引发山体滑坡和洪水。华盛顿州受灾严重,停电影响28.5万户家庭和企业,并造成至少两人死亡。加州也出现停电和道路封闭情况,部分地区学校停课。气象部门预计未来几天还将有降雨和降雪,并提醒民众注意山洪、滑坡和泥石流风险,尤其是在近期发生过野火的地区。

☔北加州遭遇本季最强大气河流带来的强风暴雨袭击,风暴系统以“炸弹气旋”的形式登陆,预计将持续至周六,带来中到大雨,并可能引发山体滑坡和洪水。

⚡华盛顿州受灾严重,强风导致28.5万户家庭和企业停电,并造成至少两人死亡,部分地区电力预计要到周六中午才能恢复。

🚧加州也受到风暴影响,超过2万名用户停电,部分地区道路封闭,包括著名的红杉林大道,以及部分学校停课。气象部门警告山区道路状况危险,并发布了暴风雪预警。

🌧️未来几天,北加州还将迎来第二波降雨和降雪,山区降雪量将更大,并可能引发山洪、滑坡和泥石流,尤其是在近期发生过野火的地区。

⚠️气象部门提醒民众注意出行安全,避免前往危险区域,并密切关注天气预报。

The National Weather Service extended a flood watch into Saturday for areas north of San Francisco as the region was inundated by the strongest atmospheric river — a long and wide plume of moisture that forms over an ocean and flows over land — so far this season.The storm system roared ashore Tuesday as a “bomb cyclone,” which occurs when a cyclone intensifies rapidly, and it’s expected to bring moderate to heavy rain through Saturday, increasing the risk of flash flooding and rockslides, forecasters said.Here are some things to know about the storm:Strong winds bring power outages and topple treesAbout 285,000 homes and businesses remain without power Thursday in Washington, where falling trees struck homes and littered roads across the western portion of the state, killing at least two people. One woman in Lynnwood died when a large tree fell on a homeless encampment, while another woman in Bellevue was killed when a tree fell on a home.Cities began opening warming centers offering free internet and device charging. In the hardest hit areas east of Seattle, power wasn’t expected to be fully restored until midday Saturday, Puget Sound Energy said.At least a dozen schools were closed in the Seattle area Wednesday and some opted to extend those closures through Thursday. In Enumclaw, east of Seattle, residents were cleaning up after their town clocked the highest winds in the state on Tuesday night: 74 mph (119 kph).Meanwhile, in Northern California, there were reports of power outages Thursday affecting more than 20,000 customers. Several districts in Sonoma County closed their schools Thursday due to the storm, county officials said.Officials warn of hazardous travel conditionsAbout 150 flights were delayed and another two dozen were canceled Thursday at San Francisco International Airport, after hundreds were delayed and dozens were canceled on Wednesday, according to the flight tracking service FlightAware.Transportation officials shut down a 2-mile (3.2 kilometer) stretch of Northern California’s famed Avenue of the Giants, a scenic drive named for the towering coast redwoods along the route, due to flooding. The National Weather Service warned road travel conditions would be hazardous in the Sierra Nevada.“The hazardous conditions could impact the Friday evening and Monday morning commutes as roads become slick and snow covered,” the service said. “Gusty winds could bring down tree branches.”A winter storm watch was in place for the northern Sierra Nevada above 3,500 feet (1,100 meters), where 15 inches (38 cm) of snow was possible over two days. Wind gusts could top 75 mph (120 kph) in mountain areas, forecasters said.Maggie Eshbaugh, marketing manager at Sugar Bowl Resort, northwest of Lake Tahoe, said about a foot (30 centimeters) of snow fell there Wednesday night. She said they’re excited to welcome customers Friday, which is the earliest the ski resort has opened in 20 years.Interstate 5 was closed for an 11-mile (18-kilometer) stretch from Ashland, Oregon, to the California border on Wednesday morning due to extreme winter weather conditions in Northern California, according to the Oregon Department of Transportation. It was reopened by Wednesday night.The storm also caused some damage on State Highway 6 near Oregon’s coast but it seemed to largely spare the state where no major damage was reported as of Thursday.Rain and snow could linger into next weekA second, lighter wave of the storm is expected Saturday through Tuesday in Northern California, said meteorologist Courtney Carpenter, with the National Weather Service Sacramento. It will bring lighter rain in the lower elevations, but heavier mountain snow that will reach lower levels than the first wave, she said.Dangerous flash flooding, rockslides and debris flows were possible, especially where hillsides were loosened by recent wildfires, officials warned. Scott Rowe, a hydrologist with the weather service in Sacramento, said so far the ground has been able to absorb the rain in California’s Butte and Tehama counties where the Park Fire burned over the summer.“It’s not necessarily how much rain falls; it’s how fast the rain falls,” Rowe said Thursday.How many degrees of separation are you from the globe's most powerful business leaders? Explore who made our brand-new list of the 100 Most Powerful People in Business. Plus, learn about the metrics we used to make it.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

风暴 大气河流 洪水 停电 山体滑坡
相关文章