经济学人双语精读 2024年11月22日
英语作文,如何摆脱“土味”表达丨如何花式替换be动词丨考研英语
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

本文分享在批改作文中总结的经验,介绍将英语作文中be动词替换为更地道说法的方法,通过实例讲解serve as、stand as等的用法,还提及lie in等其他可替换be动词的词

💡Heartbreaking headlines and endless news feeds serve as a constant reminder that our world is far from being a pristine utopia,将are改为serve as,增加正式感

💪Social media platforms serve as powerful tools for communication and networking in today's digital age,serve as使表达更高级

🌟The establishment of the United Nations stands as a living proof that international cooperation is sometimes the sole means to defuse escalating tensions and weave the world together,stand as使句子更有力度

原创 Soren 2024-11-22 09:19 江苏

如何花式替换be动词

在这一系列,我将与大家分享一些我在批改作文过程中总结的经验,帮助大家将英语作文中的“土味”表达替换为更地道的说法。

这个过程不需要背诵高难度的单词,只需稍微调整一下思路。

接下来要讲解的词汇都是非常基础的词,只是你可能没有想到它们还能这么使用。


回归正题,在写作中,我们总要用到be动词,今天我们看看be动词有哪些花式替换。


01

serve as


看一篇关于“国际合作”的雅思作文,主题是:

Most of the urgent problems can only be solved with international cooperation. To what extent do you agree or disagree?

大多数紧迫问题只有通过国际合作才能得到解决。对此,您在多大程度上认同或反对?


有位学员作文中有这样一句话:

Heartbreaking headlines and unending news feeds are a constant reminder that the world is not a pristine utopia.

令人心碎的头条新闻和源源不断的新闻推送时刻提醒我们,世界并非一个理想的净土。


修改后如下:

Heartbreaking headlines and endless news feeds serve as a constant reminder that our world is far from being a pristine utopia.


先看几处小改动:

原句not a pristine utopia这种说法直接明了,修改为far from being a pristine utopia,用far from表达not的含义,语气更强烈,反差更明显,且这种表达方式更新颖,能让阅卷老师眼前一亮。


原句里are a constant reminder,将are改为serve as,are简洁直接,而serve as表示“作为、充当”的意思,稍微增加了一些正式感,比are更有表现力。


我们再举一个例子,在谈论社交媒体的作用时,我们可以说:

Social media platforms serve as powerful tools for communication and networking in today's digital age.
在当今数字时代,社交媒体平台已成为强有力的沟通与联络工具。


在讨论“艺术/文化”话题的作文中,我们可以说:

Art and culture serve as a reflection of society's values and history, providing insight into its past and present.
艺术与文化是社会价值观和历史的镜鉴,为人们提供了了解过去与当下的独特视角。


再比如,谈到志愿服务的重要性时,可以说:

Volunteer work can serve as an excellent opportunity for young people to develop important life skills.
志愿服务是青年人培养重要生活技能的良好契机。


是不是感觉用serve as比be动词更高级?


02

stand as


同样是这篇雅思作文,在举例时,学员是这样写的:

The establishment of the United Nations is a living proof that international cooperation is sometimes the only method to defuse tit-for-tat tensions and weave the world together.

联合国的成立生动证明了,国际合作有时是化解针锋相对的紧张局势、联结世界的重要途径。


修改后如下:

The establishment of the United Nations stands as a living proof that international cooperation is sometimes the sole means to defuse escalating tensions and weave the world together.


the only method修改为the sole means,only是更常见、更普通的单词,语气简洁直接,不带太多情感色彩,稍显平淡。而sole相比 only更正式,提升了句子的学术感和正式性,更符合雅思作文的语境需求。


stand as表示“作为、被视为”,stand as a living proof 的意思是“作为一个活生生的证明”。原句的is很普通,语气平淡,而stand as更具形象感和强调性,使句子更有力度。


接下来我们用这个短语,结合考试常见话题,写几个句子:


在教育话题的写作中,谈论教育的重要性时,可以说:

Education stands as the key to unlocking opportunities and improving the quality of life for individuals in developing countries.
教育是开发机遇、提升发展中国家人民生活质量的关键所在。


在科技创新话题的写作中,我们可以说:

Technological innovation stands as the driving force behind economic growth and productivity in the modern era.

技术创新是现代经济增长和生产力提升的强大驱动力。


此外,在某些特定语境下,be动词也可以用lie in, relate to, concern等替换,这些我们在历史文章中讲过,传送门:

《经济学人》中有哪些精彩表达?(30)


推荐阅读

“随着...的发展”怎样说才清新脱俗?

外刊中有哪些表示原因的清新脱俗的表达?(上)

外刊中有哪些表示原因的清新脱俗的表达?(下)

“对...造成影响”怎么说才会让阅卷老师眼前一亮?

如何用小词写出漂亮优美的句子?(1)

如何用小词写出漂亮优美的句子?(2)

如何用小词写出漂亮优美的句子?(3)

《经济学人》中有哪些精彩表达?(30)


去年今日

“我认为...”还可以怎么说?丨外刊写作句型

分享几个实用的外刊表达


课程推荐

精读写作24期

100+热点话题,任意选

“阅读原文”一起来充电吧!

阅读原文

跳转微信打开

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

be动词替换 serve as stand as 英语写作
相关文章