Researchers from Bloomberg and UNC Chapel Hill Introduce M3DocRAG: A Novel Multi-Modal RAG Framework that Flexibly Accommodates Various Document Context