SoundHound’s millionaire boss founded 3 software startups before even graduating—he tells Gen Z who want to be their own boss ‘throw darts randomly’