Bayer Leverkusen CEO Fernando Carro reveals how he led the team to an undefeated season. ‘A football club has to be managed much like a business’