📋美国国会两院周三通过临时支出法案，以防止下周出现部分政府关门的状况。该法案将政府年度可自由支配资金水平维持在约1.2万亿美元，直至12月20日，确保联邦工作人员继续工作，政府服务持续至11月5日大选。

💪在众议院和参议院的投票中，该法案分别以341票赞成、82票反对和78票赞成、18票反对通过。当前资金将于周一午夜到期，此法案为避免政府停摆起到关键作用。

🎯法案还包括对特勤局的额外拨款2.31亿美元，以应对唐纳德·特朗普遭遇的两次暗杀事件，同时增加了总统过渡资金。此外，该临时拨款法案为国会争取更多时间协商更长期的拨款法案。

来源：智通财经
作者：李均柃

美国国会两院周三通过了一项临时支出法案，以避免下周出现部分政府关门的情况。该法案已提交给总统乔·拜登签署。值得注意的是，后一场斗争将在今年晚些时候再次上演。民主党人和共和党人将不得不就全年政府拨款进行谈判。更关键的最后期限是明年1月1日，到时他们要么提高国家的债务上限，要么面临超过35万亿美元的联邦政府债务违约的风险。

众议院以341票赞成、82票反对通过，参议院则以78票赞成、18票反对通过。当前资金将于周一午夜到期，而这项短期资金法案将政府的年度可自由支配资金水平维持在约1.2万亿美元，直至12月20日，确保联邦工作人员继续工作，政府服务持续至11月5日大选。

在众议院的投票中，所有反对票均来自共和党。法案的通过是为了避免政府在资金耗尽后出现停摆。此外，法案还包括了对特勤局的额外拨款2.31亿美元，以应对共和党总统候选人唐纳德·特朗普遭遇的两次暗杀事件，以及增加了总统过渡资金。

临时拨款法案为国会争取了更多时间来协商更长期的拨款法案。去年，国会通过了几项临时法案，即所谓的持续决议，最终才就2024财年预算达成一致。在这个过程中，众议院议长凯文·麦卡锡被罢免，由迈克·约翰逊接任。

编辑/Jeffy