一起离婚案件中，男方发现妻子在离婚前将10万元存款和20万元癌症理赔款转走，法院判决后妻子仍然拒不返还。男方认为10万元存款属于夫妻共同财产，放弃追回，只要求妻子返还20万元癌症理赔款。

👨‍⚖️ **法院判决妻子返还10万存款和20万癌症理赔款：** 法院认定，10万元存款和20万元癌症理赔款均属于夫妻共同财产，妻子在离婚前擅自转走，属于违反诚信原则的行为，因此判决妻子返还上述款项。

💔 **男方放弃追回10万存款，只要求返还20万理赔款：** 男方认为10万元存款属于夫妻共同财产，并没有提出追回该款项的要求，只要求妻子返还20万元癌症理赔款。

💰 **癌症理赔款的性质：** 癌症理赔款的性质较为复杂，在不同情况下可能属于个人财产或夫妻共同财产。本案中，法院认定20万元癌症理赔款属于夫妻共同财产，可能是因为理赔款的来源是夫妻共同财产，或者理赔款的获得与夫妻共同生活有关。

🤔 **男方放弃追回10万存款的原因：** 男方放弃追回10万存款的原因可能是因为该款项金额较小，或者男方认为该款项属于妻子个人财产，或者男方出于其他考虑。

⚖️ **离婚案件中财产分割的原则：** 离婚案件中，财产分割的原则一般是公平、合理。法院会根据夫妻双方的具体情况，对夫妻共同财产进行分割。

⚠️ **法律建议：** 离婚案件中，夫妻双方应理性处理财产分割问题，避免因财产纠纷导致矛盾升级。建议夫妻双方在离婚前协商解决财产问题，如果无法协商一致，可以向法院提起诉讼。