🎯巴菲特打此赌的首要原因是，若事态如他所料，能以318250美元的下注获得大额资金，并于2018年初捐给奥马哈女孩公司。这体现了他的公益之心，也展示了他对自己投资判断的自信。

💡其次，巴菲特借此赌宣传自己的信念，即投资一只无须主动管理、几乎无成本的标普500指数基金，长期来看会比多数投资专业人士的成果更佳，彰显了他对这种投资方式的坚定认可。

🙌此外，巴菲特不仅在理论上阐述了一些投资机构的问题，还通过真金白银的打赌来证明自己的观点，展示了他的实践精神和对结果的笃定。

来源：雪球App，作者： 王冠亚，（https://xueqiu.com/4525540121/303881135）

巴菲特致股东的信原文精读Day456：

原文：I made the bet for two reasons: (1) to leverage my outlay of $318,250 into a disproportionately larger sum that – if things turned out as I expected – would be distributed in early 2018 to Girls Inc. of Omaha; and (2) to publicize my conviction that my pick – a virtually cost-free investment in an unmanaged S&P 500 index fund – would, over time, deliver better results than those achieved by most investment professionals, however well-regarded and incentivized those “helpers” may be.（2017）

释义：1.“outlay”意为“花费”；

2.“conviction”意为“信念”。

精译：我之所以打这个赌，有两个原因：（1）如果事态发展如我所料，我可以利用自己318250美元的下注，获得一笔不成比例的大额资金，并在2018年初捐给奥马哈女孩公司；以及（2）宣传我的信念，即我的选择，随着时间的推移，投资一只无须主动管理、几乎没有成本的标普500指数基金，会比大多数投资专业人士取得更好的结果，无论这些“帮手”受到多少好评或激励。（2017年）

心得：此前，巴菲特已经从理论上阐述了经纪人、经理人、投资顾问、对冲基金等机构从得宝家族身上大获其利，这些“逐利助理”每年会拿走美国企业利润的20%；巴菲特不只是嘴上说说而已，他拿出真金白银来打赌，以此来证明自己的诚意，以及对结果的笃定。此外，无论是打赌赚的钱，还是拍卖午餐所得善款，巴菲特都悉数捐给了公益事业，体现出了他的宅心仁厚。

手抄：

朗读：大家请自由发挥，哈哈哈！大家的手抄原文，也可以在评论区上传打卡。