美国国际贸易委员会（ITC）宣布终止对特定智能穿戴设备、系统及其组件的调查，原因是与法国Circular SAS公司达成和解协议。该调查编号为337-TA-1398，涉及对智能穿戴设备的知识产权侵权指控。ITC在公告中表示，基于和解协议，将终止对法国Circular SAS公司的调查，但未透露具体和解内容。

🇺🇸 **美国国际贸易委员会（ITC）终止对特定智能穿戴设备、系统及其组件的调查** 该调查编号为337-TA-1398，涉及对智能穿戴设备的知识产权侵权指控。ITC在公告中表示，基于和解协议，将终止对法国Circular SAS公司的调查，但未透露具体和解内容。

🇫🇷 **法国Circular SAS公司与美国ITC达成和解协议** 该协议的具体内容尚未公布，但意味着ITC将终止对Circular SAS公司的调查，不再对其进行知识产权侵权指控。

⚖️ **ITC的调查终止表明该案件可能已达成妥协** 双方可能通过谈判达成了一项协议，例如支付赔偿金或修改产品设计，以解决知识产权争议。

💡 **该案件的和解也反映了国际贸易摩擦的复杂性** 在全球化背景下，知识产权保护和贸易争端日益增多，需要各方通过协商和合作来解决问题，维护公平竞争的市场环境。

🤔 **该事件对智能穿戴设备行业的未来发展也具有重要意义** 未来，智能穿戴设备行业将面临更加激烈的竞争，企业需要加强知识产权保护，同时也要注重与其他企业的合作，共同推动行业发展。

格隆汇8月7日｜据中国贸易救济信息网，8月6日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定智能穿戴设备、系统及其组件（Certain Smart Wearable Devices, Systems, and Components Thereof，调查编码：337-TA-1398）作出337部分终裁：对本案行政法官于2024年7月9日作出的初裁（No.12）不予复审，即基于和解，终止对列名被告法国Circular SAS of Paris, France的调查。