Fortune | FORTUNE 7小时前
Wall Street’s view of a ‘Kevlar economy’ has just been shattered, but red flags were lurking under the radar
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

近期美国经济数据,特别是就业报告的疲软及修正,打破了华尔街认为美国经济能够抵御贸易战等不利因素的看法。尽管此前美国经济表现出乎意料的韧性,但服务消费下滑、住房市场投资收缩以及劳动力市场参与率下降等迹象,正引发市场对经济衰退的担忧。分析指出,过度乐观的情绪可能导致风险被低估,而地缘政治压力和部分行业受到的不均衡影响,也增加了经济前景的不确定性。

📊 **经济韧性叙事动摇**:此前华尔街普遍认为美国经济具有“凯夫拉”般的韧性,能够承受贸易战等压力。然而,近期的经济指标,特别是令人失望的就业报告和修正数据,已迫使市场重新评估这一观点,认识到经济并非“刀枪不入”。

📉 **消费和服务业现疲态**:虽然商品消费保持坚挺,但服务消费出现下滑,这是近60多年来仅在衰退期间或之后才会出现的现象。食品服务、娱乐以及交通出行(如汽车维修、网约车、航空旅行)的支出减少,表明家庭预算可能已趋于紧张。

🏘️ **住房市场预示衰退信号**:住宅投资被认为是领先经济周期的重要指标。近期数据显示,住宅固定投资已连续两个季度收缩,且新单户住宅建设大幅下滑。持续高企的抵押贷款利率(约7%)被认为是阻碍经济扩张的关键因素。

💼 **劳动力市场细节显露疲软**:尽管整体失业率因劳动力参与率下降而显得较低,但细节显示出劳动力需求减弱的迹象。低招聘率而非移民政策被认为是导致参与率下降的主要原因,这预示着未来就业增长可能放缓,并增加经济下行风险。

The recent batch of indicators has punctured the notion on Wall Street that the U.S. economy is bulletproof and can withstand headwinds like President Donald Trump’s trade war.

That was evident in Friday’s stock market selloff as the dismal jobs report and shocking downward revisions to earlier months raised recession fears.

But not everyone was surprised, as some on Wall Street had previously sounded the alarm on overoptimism and various red flags that are associated with downturns.

In a note on Tuesday, James St. Aubin, CIO of Ocean Park Asset Management, warned that investors were leaning too heavily on the narrative of economic resiliency.

The idea of a “Kevlar economy” had fueled complacency that was showing up in stretched valuations, tight credit spreads, and an underpricing of risk, he added, referring to the synthetic fiber used in bulletproof vests.

One of the risks is political pressure creeping into the Federal Reserve’s decision-making, St. Aubin said. For months, Trump and the other White House officials have demanded Fed rate cuts, even suggesting that cost overruns on a headquarters renovation project are grounds for Chairman Jerome Powell to be ousted.

Another risk is that stock market investors viewed tariffs as a temporary speed bump that would be offset by tax cuts and the tech sector’s capital spending splurge on AI. But St. Aubin pointed out that tariffs hit businesses unevenly, with some are far more exposed than others.

“If you believe in resiliency too much, you’re not being fully compensated for the risks you’re taking,” he added. “Something always goes wrong eventually — whether it’s a risk hiding in plain sight or something you couldn’t see coming.”

Consumer spending on services

To be sure, the U.S. economy had previously demonstrated surprising durability. In 2022, after the Fed launched its most aggressive rate-hiking campaign in more than 40 years, Wall Street widely assumed a recession would follow. But it never came, and inflation cooled sharply.

And earlier this year, economists feared Trump’s tariffs would fuel a big spike in inflation. But while some import-sensitive areas have seen an uptick, the overall rate has been more muted, so far.

However, a deeper dive into some of the headline numbers revealed troubling signs. Last month, economists at Wells Fargo pointed out that although discretionary spending on goods had held up, spending on services dipped 0.3% through May on a year-over-year basis.

“That is admittedly a modest decline, but what makes it scary is that in 60+ years, this measure has only declined either during or immediately after recessions,” they wrote in a note.

Spending on food services and recreational services, which includes things like gym memberships and streaming subscriptions, were barely higher. 

Meanwhile, transportation spending was down 1.1%, led by declines in auto maintenance, taxis and ride-sharing, and air travel, which had the steepest drop at 4.7%.

“The fact that households are putting off auto repair, not taking an Uber and cutting back or eliminating air travel points to stretched household budgets,” Wells Fargo said.

Housing market

In May, Citi Research recalled that the late economist Ed Leamer famously published a paper in 2007 that said residential investment is the best leading indicator of an oncoming recession.

“We would be wise to heed his warning,” Citi said. 

In fact, residential fixed investment shrank 4.6% in the second quarter, according to data released Wednesday, after contracting 1.3% in the first quarter.

And overall construction spending continued to decline in June, led by a steep plunge in new single-family homes. That’s as mortgage rates remain elevated, representing a major obstacle to affordability, while home prices are still high.

“Residential fixed investment is the most interest rate sensitive sector in the economy and is now signaling that mortgage rates around 7% are too high to sustain an expansion,” Citi said in May.

Labor market

Citi economists have long been among the less bullish on Wall Street, and before Friday’s startling payroll data, they had already sniffed out signs of weakness.

In particular, they flagged a dip in the labor force participation rate, which had suppressed the unemployment rate as it meant fewer people were looking for work.

Citi downplayed the notion that Trump’s immigration crackdown was primarily responsible for the lower participation rate. Instead, economists pointed to low hiring as an indication of weaker demand for workers.

On Friday, Citi saw its prior warnings play out and predicted Wall Street would start to come around.

“Softness that had been evident in details of the jobs report is now apparent in the headline numbers,” the bank said. “Markets and Fed officials should now more closely mirror our view that a low-hiring labor market, together with slowing growth create downside risk to employment and reduce the risk of persistent inflation.”

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

美国经济 衰退风险 就业报告 消费支出 住房市场
相关文章