New Yorker 07月31日 06:56
Why Politicians Fear the “Other N.R.A.”
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

文章深入剖析了唐纳德·特朗普提出的“小费免税”提议,指出其并非真正惠及低收入小费劳动者,反而可能巩固了餐厅业主利用低底薪补贴雇佣成本的现状。文章引用经济学家观点,揭示了小费制度的真正功能是为低工资雇主提供补贴,并指出行业游说团体在推广其叙事方面的影响力。同时,文章还简要提及了其他时事,如以色列对加沙援助灾难的解释、巴西如何应对特朗普的政策以及对文艺复兴真实性的探讨,并引用了关于地震和海啸预警的报道,以及小费文化在现代社会引发的困惑。

💰 小费制度的真实功能:文章指出,小费制度的核心作用并非仅仅是补偿服务人员的劳动,而是为餐厅业主等雇主提供了补贴,使其能够支付远低于普通最低工资的劳动报酬(例如每小时2.13美元)。这使得许多小费劳动者收入微薄,且更容易依赖食品券等联邦援助。

⚖️ 特朗普“小费免税”提议的局限性:尽管特朗普的提议被包装成“民粹主义”政策,但文章分析认为,近40%无需缴纳联邦所得税的低收入小费劳动者将无法从中受益。此外,该提议不会增加餐厅和酒店业主的成本,这或许解释了为何特朗普及其所属的业主阶层以及行业游说团体(如美国餐厅协会)对此表示支持。

📊 行业游说与数据差异:文章提到了强大的行业游说团体“美国餐厅协会”(被许多劳动倡导者称为“另一个NRA”),该团体声称小费制度对雇主和雇员都有利,并能帮助服务员获得可观的收入。然而,作者的报道发现,该协会提供的数据有时与经济学家和劳工统计局的发现不符,并且小费劳动者的贫困率远高于其他行业的雇员。

🌍 其他时事焦点:文章穿插提及了其他重要议题,包括以色列如何解释其在加沙制造的援助灾难,巴西如何应对特朗普的政策,以及对文艺复兴时期真实性的探讨。此外,还引用了记者Kathryn Schulz关于地震和海啸预警的报道,解释了近期发生的一次8.8级地震的规模及其与未来可能发生的“大地震”的比较。

🤔 小费文化的困惑:文章最后通过一个日常场景(是否应该给只负责扫描沙拉的收银员小费)引出了小费文化在现代社会中引发的不仅仅是劳动公平问题,还涉及到礼仪、预期和普遍存在的困惑。

Donald Trump’s tax break on tips has a populist sheen, but who benefits most by keeping America’s odd system in place? And Kathryn Schulz puts yesterday’s earthquake and tsunami warnings in context. Plus:

How the Israeli right explains the Gaza aid disaster
Brazil is standing up to Trump
Was the Renaissance real?

Eyal Press
A contributing writer on subjects including social inequality, labor, and workplace conditions.

You might think, as I once did, that the point of tipping is to compensate servers, bartenders, and other workers for their labor. But the real function of tipping, as the economist Robert Reich explained to me this year, is to subsidize employers—including some of the largest restaurant chains in the country—for the poverty wages they pay their workers, who in many states receive just $2.13 an hour rather than the regular minimum wage.

If you weren’t aware of this, you can thank the National Restaurant Association, a powerful industry lobby and the subject of a story I’ve written for this week’s issue. Known to many labor advocates as “the other N.R.A.,” the lobby, which represents restaurant owners and has partner organizations in all fifty states, insists that forcing workers to rely on tips benefits both restaurant proprietors and their employees. Servers can “bring home a really impressive paycheck,” Sean Kennedy, the lobby’s executive vice-president of public affairs, told me. But as I discovered in my reporting, the data that the lobby disseminates about what tipped workers earn sometimes doesn’t match what economists and the Bureau of Labor Statistics have found. The poverty rate among these workers is more than double the rate of other employees. Tipped workers are also more likely to rely on food stamps and other forms of federal assistance.

Restaurant employees have been in the news a lot lately, owing to Donald Trump’s proposal to eliminate federal taxes on tips. As I note in my article, the President’s plan, though often described as “populist,” won’t help the lowest paid tipped workers, nearly forty per cent of whom don’t make enough money to pay federal income taxes. And it won’t cost the owners of restaurants and hotels a penny, which is perhaps why Trump, himself a member of this ownership class, has embraced the idea—and why the N.R.A. supports it as well.

Read the story »


Editor’s Pick

Photograph by Jehad Alshrafi / AP

How the Israeli Right Explains the Aid Disaster It Created

The fiercest defenders of Netanyahu’s war in Gaza continue to insist that Palestinians aren’t starving. Isaac Chotiner speaks to Amit Segal, the chief political correspondent for Israel’s Channel 12. Read the interview »

More Top Stories


How Bad Is It?

An 8.8-magnitude earthquake hit off the coast of Russia, prompting tsunami warnings and evacuation orders in Hawaii and across much of the West Coast. We called up Kathryn Schulz, a staff writer who, back in 2015, famously warned of “the really big one”—a terrifying, catastrophic quake that scientists predict will someday devastate the Pacific Northwest.

How bad was this particular earthquake?

Kathryn Schulz: By the metrics that I think most people care about, the answer is, mercifully, not that bad. By great good fortune, it took place in a region that is both relatively depopulated and has a pretty decent level of earthquake preparedness. My understanding is that so far, there’s been no loss of life, which is, of course, the most important thing.

On the other hand, an 8.8 earthquake is a huge earthquake. It is one of the largest known earthquakes in the world.

How did it compare with the “really big one”?

Structurally, they’re similar earthquakes. This one happened along the Ring of Fire, meaning it is part of the same broad global geological region that is prone to these enormous earthquakes. It was a subduction-zone earthquake, so mechanically—geophysically—it’s very similar.

But, in all the respects that matter, they’re very different. The earthquake scale is logarithmic, so the difference between a magnitude 8.8 earthquake and a magnitude 9.0 earthquake—which is not even the far end of what we can reasonably anticipate in a full-margin rupture of the Cascadia subduction zone—is really significant. A 9.0 magnitude earthquake would be almost twice as strong as what just happened. And, tragically, the Pacific Northwest is both much more populous and much less prepared for this kind of earthquake.

For more on the looming earthquake, read Schulz’s 2015 feature »


Our Culture Picks


Daily Cartoon

“We finish each other’s sighs of resignation.”

Cartoon by Joe Dator


Puzzles & Games


P.S. Do you tip the cashier when all she’s done is ring up your salad? As Zach Helfand has reported, tipping is not just a labor-justice issue, but also a matter of etiquette, expectation, and, sometimes, utter confusion.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

小费制度 特朗普政策 劳动者权益 美国餐厅协会 经济学
相关文章