钛媒体:引领未来商业与生活新知 07月30日 15:19
Mitsubishi's China Exit Marks End of an Era for Japanese Carmakers
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

三菱汽车正式退出中国市场,标志着其在中国长达50年的汽车产业合作画上句号。曾作为中国汽车工业的“技术导师”,三菱因未能跟上电动化和智能化浪潮,被本土品牌迅速超越。从出口卡车到为中国品牌提供发动机,三菱曾是重要参与者,但如今,包括三菱在内的多数日系车企,因在电动汽车转型和软件定义汽车方面的滞后,正面临市场份额下滑的困境。中国本土品牌如比亚迪、理想等,凭借快速的创新和对消费者需求的敏锐洞察,已成为市场主导者。三菱的撤退,是整个日本汽车产业在中国市场转型挑战的一个缩影,预示着汽车行业正经历一场以科技和速度为核心的深刻变革。

🚗 三菱汽车正式退出中国市场,结束了其在华50年的汽车合作历史。该公司此前已逐步剥离在华合资企业,包括与广汽的合资公司广汽三菱,以及最后的沈阳三菱发动机合资企业,标志着其在华业务的全面终结。

📉 三菱在中国市场的衰落,主要归因于未能及时适应电动化和智能化汽车的转型趋势。与德系车企积极拥抱中国本土研发和特斯拉的快速本地化策略不同,日系品牌整体上低估了电动化转型的速度和规模,导致产品竞争力下降。

💡 三菱曾是中国汽车工业的重要技术支持者,其发动机技术广泛应用于中国本土品牌车型,被视为可靠的代名词。然而,随着中国本土汽车品牌在技术研发上的飞速进步,尤其是在电动驱动系统、智能座舱和自动驾驶等领域的突破,三菱的技术优势逐渐丧失。

📱 如今的中国汽车市场消费者,特别是年轻一代,更青睐具有创新性、持续软件更新和互联生态的“智能手机式”汽车。三菱等传统车企在这些方面的不足,使其难以满足市场需求,而本土品牌如比亚迪、蔚来、小鹏等则抓住了这一机遇,迅速崛起并占据主导地位。

🔄 三菱的退出是中国汽车产业变革的一个缩影,反映了全球汽车行业正从以传统内燃机技术为核心转向以电动化、智能化和软件定义为核心的时代。在这样的变革中,速度、灵活性和对科技的快速响应能力,比过去的辉煌声誉更为重要。

AI-generated image

AsianFin -- Mitsubishi’s formal retreat from China brings the curtain down on one of the most storied partnerships in the country’s automotive history—and signals the twilight of Japanese dominance in what is now the world’s largest and most fast-moving car market.

From exporting trucks in the 1970s to powering a generation of Chinese passenger cars with its reliable engines, Mitsubishi was once a cornerstone of China’s automotive industrialisation. But the Japanese carmaker, once revered as a “technology mentor” to China’s domestic brands, has been steadily displaced by a new generation of electrified, software-defined vehicles—and with them, a cohort of nimbler local champions.

The latest blow came last week, when Mitsubishi Motors confirmed it had exited its final Chinese joint venture, Shenyang Aerospace Mitsubishi Engine Co., bringing to an end a 50-year presence in the country. The former engine plant has since been renamed and recapitalised under local investors, with all Mitsubishi shareholdings dissolved.

The move underscores a broader reversal of fortunes for Japan’s carmakers in China, many of whom were slow to adapt to the EV transition and are now struggling to maintain relevance in an increasingly tech-driven, design-led and rapidly evolving consumer market.

A Legacy of Mentorship

Mitsubishi’s Chinese legacy stretches back to 1973, just a year after diplomatic ties were normalised. Early exports of its T850 trucks laid the groundwork for decades of industrial cooperation. For much of the 1980s and 1990s, Mitsubishi followed a textbook “technology-for-market” strategy—licensing engine designs and co-developing models with local players from Liuzhou to Fujian.

At its peak, Mitsubishi supplied engines to virtually every major Chinese carmaker. Its 4G6-series powerplants became ubiquitous under the hoods of models made by Chery, BAIC, Great Wall, and Brilliance. For many in China’s then-nascent automotive industry, a Mitsubishi engine was a byword for dependability. “Technology sourced from Mitsubishi, reliability guaranteed,” became a common refrain in showrooms.

From the Pajero and Lancer to Lioncel and Freeca, Mitsubishi’s chassis, drivetrains and technical architecture shaped multiple generations of domestic vehicles. By the late 2000s, nearly every homegrown brand relied on Mitsubishi’s internal combustion technology, a testament to the country’s longstanding technological gap in powertrain engineering.

Missing the EV Inflection Point

But as China pivoted aggressively toward electrification, Mitsubishi—and much of the Japanese auto sector—found itself caught flat-footed. Unlike their German rivals who leaned into Chinese R&D or Tesla’s early localisation push, Japanese manufacturers largely underestimated the scale and speed of the shift.

Mitsubishi’s only recent EV offering in China, the Airtrek, failed to make a dent, widely criticised as a rebadged Aion V with little innovation. The marque also failed to refresh its core line-up: the GAC Mitsubishi Outlander, once a household name, went nine years without a generational update before its quiet discontinuation.

The lack of investment in electric drivetrains, digital cockpits, and intelligent driving features proved fatal in a market where consumers now expect software updates and lidar as standard. Meanwhile, Chinese players like BYD and Li Auto rapidly outpaced their former Japanese mentors in performance, tech and design.

Even in the shrinking internal combustion segment, Mitsubishi’s technological edge has eroded. Chinese engine makers such as FAW, Dongfeng, and Chery have narrowed the thermal efficiency gap and are now producing powertrains on par with, or better than, their Japanese counterparts.

Mitsubishi’s retreat has been methodical but unmistakable. In 2021, the company divested from both Dong’an Mitsubishi and Soueast Motors. Two years later, it dissolved its most visible joint venture—GAC Mitsubishi—selling its Changsha factory to GAC Aion for a symbolic one yuan. The renamed plant now churns out electric vehicles for the fast-growing GAC EV subsidiary.

Sales figures tell the same story. GAC Mitsubishi’s sales fell to just 33,000 units in 2022, down 50% from the year prior, before vanishing into GAC Group’s “Others” reporting category in 2023.

Mitsubishi’s final JV, Shenyang Aerospace Mitsubishi, reported a net loss of 62.5 million yuan last year. Renamed Shenyang Guoqing Power in July, it now operates under domestic control, with Beijing Saimu Technology acquiring a 49% stake. Mitsubishi’s name has disappeared from the shareholder registry—and, increasingly, from Chinese roads.

A Wider Reckoning

Mitsubishi’s fall is far from isolated. In recent years, Jeep, Hyundai, Skoda and Suzuki have exited the Chinese market or shuttered local operations. Once-dominant players such as Nissan, Honda and Toyota have also seen their market share slide precipitously.

According to the China Passenger Car Association, Japanese brands accounted for just 12% of retail sales in June, down from 20% in 2022. By contrast, Chinese brands surged 25.7% in the first half of the year, cementing their dominance in both fuel and electric segments.

Part of the decline stems from cultural inertia within Japan’s auto giants. Executives at Toyota, Nissan and Mitsubishi long resisted the full-scale EV transition, clinging to hybrid technology and legacy powertrains. Meanwhile, consumers—especially younger buyers—have moved on, drawn to tech-centric offerings from XPeng, Nio, and Huawei-backed Aito.

“Today’s car buyers treat vehicles like smartphones,” said a senior executive at a Chinese EV startup. “They want innovation, updates, and connected ecosystems. You can’t survive with decade-old technology.”

Not all is lost for Japanese brands. Toyota has recently begun pivoting its China strategy under new CEO Koji Sato, embracing local R&D and launching smart EVs such as the Bozhi 3X, co-developed with Chinese partners and powered by Huawei’s HarmonyOS. Nissan and Honda are also retooling, but their product pipelines remain sluggish.

Still, for Mitsubishi, the road to recovery—if one exists at all—now lies outside China. Its slow response to electrification, weak localisation strategy, and stagnant product cycle left it vulnerable to a market that has become ruthlessly unforgiving.

What remains is a cautionary tale. In an age where carmakers must behave like tech companies, legacy reputations are no longer enough. The fall of Mitsubishi in China is a microcosm of the disruption sweeping the global auto industry—where being early, fast, and flexible counts for far more than past glories.

更多精彩内容,关注钛媒体微信号(ID:taimeiti),或者下载钛媒体App

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

三菱汽车 中国汽车市场 电动化转型 日系车 智能化
相关文章