arXiv:2507.21067v1 Announce Type: new Abstract: Current AI systems rely on opaque reasoning processes that hinder human oversight and collaborative potential. Conventional explainable AI approaches offer post-hoc justifications and often fail to establish genuine symbiotic collaboration. In this paper, the Symbiotic Epistemology is presented as a philosophical foundation for human-AI cognitive partnerships. Unlike frameworks that treat AI as a mere tool or replacement, symbiotic epistemology positions AI as a reasoning partner, fostering calibrated trust by aligning human confidence with AI reliability through explicit reasoning patterns and confidence assessments. SynLang (Symbiotic Syntactic Language) is introduced as a formal protocol for transparent human-AI collaboration. The framework is empirically validated through actual human-AI dialogues demonstrating AI's adaptation to structured reasoning protocols and successful metacognitive intervention. The protocol defines two complementary mechanisms: TRACE for high-level reasoning patterns and TRACE_FE for detailed factor explanations. It also integrates confidence quantification, declarative control over AI behavior, and context inheritance for multi-agent coordination. By structuring communication and embedding confidence-calibrated transparency, SynLang, together with symbiotic epistemology, enables AI systems that enhance human intelligence, preserve human agency, and uphold ethical accountability in collaborative decision-making. Through dual-level transparency, beginning with high-level reasoning patterns and progressing to granular explanations, the protocol facilitates rapid comprehension and supports thorough verification of AI decision-making.