arXiv:2507.19364v1 Announce Type: new Abstract: This position paper examines the use of Large Language Models (LLMs) in social simulation, analyzing both their potential and their limitations from a computational social science perspective. The first part reviews recent findings on the ability of LLMs to replicate key aspects of human cognition, including Theory of Mind reasoning and social inference, while also highlighting significant limitations such as cognitive biases, lack of true understanding, and inconsistencies in behavior. The second part surveys emerging applications of LLMs in multi-agent simulation frameworks, focusing on system architectures, scale, and validation strategies. Notable projects such as Generative Agents (Smallville) and AgentSociety are discussed in terms of their design choices, empirical grounding, and methodological innovations. Particular attention is given to the challenges of behavioral fidelity, calibration, and reproducibility in large-scale LLM-driven simulations. The final section distinguishes between contexts where LLMs, like other black-box systems, offer direct value-such as interactive simulations and serious games-and those where their use is more problematic, notably in explanatory or predictive modeling. The paper concludes by advocating for hybrid approaches that integrate LLMs into traditional agent-based modeling platforms (GAMA, Netlogo, etc), enabling modelers to combine the expressive flexibility of language-based reasoning with the transparency and analytical rigor of classical rule-based systems.