Fortune | FORTUNE 07月24日 16:56
Florida judge rejects Trump DOJ push to release Epstein grand jury transcripts as congressional pressure mounts
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

美国地区法官Robin Rosenberg驳回了公开2005年和2007年大陪审团文件的请求,认为该请求不符合联邦法律规定的任何特殊例外情况。此前,司法部曾要求公开这些文件,以平息关于保护爱泼斯坦客户、掩盖犯罪证据等阴谋论的争议。爱泼斯坦在2008年与佛罗里达州检察官达成交易,转为认罪州指控。此案因爱泼斯坦及其前女友麦克斯韦尔与名人的联系而备受关注,并催生了许多阴谋论。司法部此前曾表示不再公开更多相关文件,但众议院监督小组已投票要求传唤司法部提供文件,并对麦克斯韦尔发出证词传票。

法官裁定,公开爱泼斯坦案2005年和2007年大陪审团文件的请求未满足联邦法律规定的特殊例外情况,因此不予批准。这意味着这些记录将保持不公开状态,以符合现有法律框架。

司法部此前曾请求公开这些文件,意图平息围绕爱泼斯坦案的阴谋论,特别是关于可能存在保护其客户、掩盖证据的说法。此举旨在回应公众对案件透明度的关切。

爱泼斯坦在2008年通过与联邦检察官达成交易,避免了更严重的联邦指控,转而承认州指控。此后,他于2019年因联邦人口贩运指控被捕,其前女友麦克斯韦尔被指控协助其虐待未成年女孩。爱泼斯坦在被捕后一个月于狱中死亡,被裁定为自杀。

该案件因爱泼斯坦和麦克斯韦尔与包括皇室成员、总统和亿万富翁在内的名人联系而备受瞩目,同时也成为了特朗普支持者中流传的阴谋论的重要素材。司法部此前向部分有影响力人士提供了包含已公开信息的“爱泼斯坦文件”摘要,但随后表示不再公开更多相关文件。

面对公开文件受阻,众议院监督小组已投票要求传唤司法部提供相关文件,并对麦克斯韦尔发出证词传票,显示了国会对案件进展的持续关注和进一步追查的意愿。

U.S. District Judge Robin Rosenberg in West Palm Beach said the request to release grand jury documents from 2005 and 2007 did not meet any of the extraordinary exceptions under federal law that could make them public.

The Justice Department last week asked the judge to release records to quell a storm among supporters of President Donald Trump who believe there was a conspiracy to protect Epstein’s clients, conceal videos of crimes being committed and other evidence.

In 2008, Epstein cut a deal with federal prosecutors in Florida that allowed him to escape more severe federal charges and instead plead guilty to state charges of procuring a person under 18 for prostitution and solicitation of prostitution.

Deputy Attorney General Todd Blanche had asked judges in Florida and New York to unseal transcripts from grand jury proceedings that resulted in indictments against Epstein and former girlfriend Ghislaine Maxwell, saying “transparency to the American public is of the utmost importance to this Administration.”

Federal grand juries hear evidence in secret and then decide whether there is enough for an indictment. Experts say the transcripts likely would not reveal much because prosecutors typically are trying only to present enough material to get charges and don’t introduce the entire investigation.

Epstein, a wealthy financier, years later was arrested in 2019 on federal sex trafficking charges, while Maxwell was charged with helping him abuse teenage girls.

Epstein was found dead in his cell at a federal jail in New York City about a month after he was arrested. Investigators concluded he killed himself. Maxwell later was convicted at trial and sentenced to 20 years in prison.

The case attracted attention because of Epstein and Maxwell’s links to famous people, including royals, presidents and billionaires. It also led to some of the biggest conspiracy theories animating Trump’s base.

The furor over records has been stoked by the Justice Department. In February, far-right influencers were invited to the White House and provided with binders marked “The Epstein Files: Phase 1” and “Declassified.” The binders contained documents that had largely already been in the public domain.

The department on July 7 acknowledged that Epstein did not have a list of clients. It also said no more files related to his case would be made public.

A two-page memo that bore the logos of the FBI and Justice Department, but that was not signed by any individual, said the department determined that no “further disclosure would be appropriate or warranted.”

Meanwhile, a House Oversight subcommittee voted Wednesday to subpoena the Justice Department for files. The full committee issued a subpoena for Maxwell to testify before committee officials in August. And Sen. Adam Schiff, D-Calif., called on Attorney General Pam Bondi and FBI Director Kash Patel to appear before the Senate Judiciary Committee.

Introducing the 2025 Fortune 500

, the definitive ranking of the biggest companies in America. 

Explore this year's list.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

爱泼斯坦 大陪审团 司法部 阴谋论 文件公开
相关文章