钛媒体:引领未来商业与生活新知 07月23日 14:16
Trump Admin. Releases Details of Trade Deal with Indonesia, Creating Market Access Worth of $50 Billion for U.S.
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

美国与印度尼西亚就一项贸易协议公布了细节,该协议旨在大幅消除双方的贸易壁垒。根据协议,印度尼西亚将对几乎所有美国工业、食品和农产品免除约99%的关税,而美国也将把对印尼的关税从32%降至19%。此举预计将为美国商品带来至少500亿美元的新市场准入,涵盖能源、农产品和航空器等领域。协议还涉及解决数字贸易、服务和投资领域的障碍,以及非关税壁垒,如当地内容要求和产品标准认证等,旨在促进两国间的双边贸易和投资。

🇺🇸🇮🇩 贸易协定旨在消除印尼对美国工业、食品及农产品的关税壁垒,印尼将免除约99%的关税,美国则将关税降至19%,为美国商品带来至少500亿美元的新市场准入。

🤝 协议内容广泛,包括印尼将保障美国食品和农产品进入其市场,豁免进口许可和商品平衡要求,并承认美国监管机构的认证,如对肉类、禽类和乳制品设施的认可。

💻 在数字贸易方面,印尼承诺保障个人数据跨境传输的确定性,并支持取消电子传输的海关关税,以促进数字经济的发展和跨境数据流动。

🏭 印尼还将解决影响双边贸易和投资的非关税壁垒,例如免除美国公司和产品满足当地内容要求,以及接受符合美国联邦标准的汽车和FDA认证的医疗设备。

✈️ 商业交易方面,协议涵盖了印尼公司采购价值约32亿美元的飞机、价值约45亿美元的美国农产品(如大豆、小麦和棉花),以及价值约150亿美元的能源产品(如液化石油气、原油和汽油)。

TMTPOST -- The Trump administration released details of its  trade deal with Indonesia on Tuesday, a week after U.S. President Donald Trump first disclosed the deal.

Credit:Xinhua News Agency

Indonesia will eliminate approximately 99% of tariff barriers for a full range of U.S. industrial and U.S. food and agricultural products exported to Indonesia, and the United States will reduce to 19 % of the reciprocal tariffs, down from the 32% tariffs Trump announced on April 2, according to a joint statement on framework for U.S.-Indonesia agreement on reciprocal trade (“joint statement”) released by the White House.

Trump echoed the joint statement in his social media post. “Indonesia will be Open Market to American Industrial and Tech Products, and Agricultural Goods, by eliminating 99% of their Tariff Barriers,” he said in the post. The president also posted that Indonesia would provide critical minerals to the U.S. Indonesia will remove restrictions on exports to the United States of industrial commodities, including critical minerals, according to the joint statement.

Under the deal, Indonesia agreed to bring down a wide range of trade barriers, which is expected to result in at least $50 billion in additional market access for U.S. goods. The $50 billion includes the estimated value of new market access as well as purchases Indonesian companies intend to make of US goods, including liquefied natural gas, oil and agricultural commodities,Bloomberg cited a senior U.S. government official.

The joint statement said Indonesia has committed to address and prevent barriers to U.S. food and agricultural products in the Indonesian market, including exempting U.S. food and agricultural products from all import licensing regimes, including commodity balance requirements; ensuring transparency and fairness with respect to geographical indications; providing permanent Fresh Food of Plant Origin (FFPO) designation for all applicable U.S. plant products; and recognizing U.S. regulatory oversight, including listing of all U.S. meat, poultry, and dairy facilities and accepting certificates issued by U.S. regulatory authorities.

In order to address barriers impacting digital trade, services, and investment,  Indonesia will provide certainty regarding the ability to transfer personal data out of its territory to the United States; eliminate existing HTS tariff lines on “intangible products” and suspend related requirements on import declarations; to support a permanent moratorium on customs duties on electronic transmissions at the WTO immediately and without conditions, per the joint statement.

Indonesia will work with the U.S. to address Indonesia’s non-tariff barriers that affect bilateral trade and investment in priority areas, including exempting American companies and originating goods from local content requirements; accepting vehicles built to U.S. federal motor vehicle safety and emissions standards; accepting FDA certificates and prior marketing authorizations for medical devices and pharmaceuticals; removing certain labeling requirements; exempting U.S. exports of cosmetics, medical devices, and other manufactured goods from certain requirements, according to the joint statement.

Goods that are transshipped or contain significant content from other countries are subject to a 40% tariff, the aforementioned senior official said. The official said the terms of what constitues the transshipment would be offered in a later document.

Trump on July 15  said he reached a trade deal with Indonesia that will charge a 19% tariff on the Southeast Asian economy, while U.S. exports to the country “are to be Tariff and Non Tariff Barrier FREE.” “If there is any Transshipment from a higher Tariff Country, then that Tariff will be added on to the Tariff that Indonesia is paying,” he added. Indonesia thus became the first trading partner receiving the Trump administration’s cut in planned tariffs through trade negotiations by August 1.

As part of the deal, Indonesia “has committed to purchasing $15 Billion Dollars in U.S. Energy, $4.5 Billion Dollars in American Agricultural Products, and 50 Boeing Jets, many of them 777′s,” Trump said in a social media post on July 15. 

The joint statement on Tuesday disclosed commercial deals between U.S. Indonesian companies, including procurement of aircraft currently valued at $3.2 billion, purchase of agriculture products, including soybeans, soybeans meal, wheat, and cotton with an estimated total value of $4.5 billion and urchases of energy products, including liquefied petroleum gas, crude oil, and gasoline, with an estimated value of $15 billion. 

The joint statement suggested the deal is currently a preliminary version as it said Washington and Jakarta would negotiate and finalize the agreement, prepare the agreement for signature, and undertake domestic formalities in advance of the agreement entering into force.

更多精彩内容,关注钛媒体微信号(ID:taimeiti),或者下载钛媒体App

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

美印贸易 关税减免 市场准入 数字贸易 非关税壁垒
相关文章