arXiv:2410.01738v3 Announce Type: replace-cross Abstract: Artistic typography is a technique to visualize the meaning of input character in an imaginable and readable manner. With powerful text-to-image diffusion models, existing methods directly design the overall geometry and texture of input character, making it challenging to ensure both creativity and legibility. In this paper, we introduce a dual-branch, training-free method called VitaGlyph, enabling flexible artistic typography with controllable geometry changes while maintaining the readability. The key insight of VitaGlyph is to treat input character as a scene composed of a Subject and its Surrounding, which are rendered with varying degrees of geometric transformation. To enhance the visual appeal and creativity of the generated artistic typography, the subject flexibly expresses the essential concept of the input character, while the surrounding enriches relevant background without altering the shape, thus maintaining overall readability. Specifically, we implement VitaGlyph through a three-phase framework: (i) Knowledge Acquisition leverages large language models to design text descriptions for the subject and surrounding. (ii) Regional Interpretation detects the part that most closely matches the subject description and refines the structure via Semantic Typography. (iii) Attentional Compositional Generation separately renders the textures of the Subject and Surrounding regions and blends them in an attention-based manner. Experimental results demonstrate that VitaGlyph not only achieves better artistry and readability but also manages to depict multiple customized concepts, facilitating more creative and pleasing artistic typography generation. Our code will be made publicly available.