Fortune | FORTUNE 07月23日 00:07
Here’s what Stephen Colbert had to say on his first night back after being cancelled
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

在得知其主持的《科尔伯特晚间秀》将被派拉蒙取消后,斯蒂芬·科尔伯特在节目中以一种戏谑但强硬的态度回应。他不仅对母公司派拉蒙关于“纯粹财务决定”的说法表示质疑,指出节目收视率位居第一,并对节目亏损金额表示困惑,暗指派拉蒙为特朗普的诉讼支付了巨额和解金。同时,科尔伯特也直接向特朗普开炮,引用其在Truth Social上的评论,并以粗俗但充满喜剧效果的方式回击,表明“手套已经摘下”,将直言不讳。

⭐ 科尔伯特在节目被取消后,采取了强硬且戏谑的态度,公开表达了对母公司派拉蒙和唐纳德·特朗普的不满。他利用“手套摘下”的比喻,预示着将 unfiltered 的真相传递给权力层。

🎯 在回应特朗普对其节目被取消的幸灾乐祸时,科尔伯特引用了特朗普在Truth Social上的评论,并以“Eloquence Cam”的镜头,直接用粗俗但富有喜剧效果的语言回击特朗普,表达了强烈的个人反感。

💰 对于派拉蒙声称节目取消是“纯粹财务决定”的说法,科尔伯特提出了质疑,指出《科尔伯特晚间秀》在收视率上名列前茅,并对报道中提及的巨额亏损表示不解,暗示这可能与派拉蒙支付给特朗普的巨额和解金有关,这笔和解金是为了解决特朗普关于《60分钟》节目剪辑不当的诉讼。

🗓️ 尽管《科尔伯特晚间秀》面临取消,但最后一集节目定于2026年5月播出,这为科尔伯特提供了一个相对充裕的时间来表达自己的观点和完成节目的收尾工作。

    Stephen Colbert returned to air after the announcement that his show will be canceled by Paramount. Colbert took a playfully aggressive tone toward his corporate parent and Donald Trump, even telling Trump “go f*** yourself.”

Stephen Colbert’s time as host of The Late Show might be coming to an end, but the comedian is not planning to go out quietly.

In his first show since word of its surprise cancellation came out last week, Colbert adopted a feisty tone, with both Paramount and Trump in his sights.

“The gloves are off!” Colbert said in his monologue. “I can finally speak unvarnished truth to power and say what I really think about Donald Trump. Starting now.” Then, looking right at the camera, he said after a pause: “I don’t care for him.”

It wasn’t long, though, before he added some muscle to the jabs. Referring to Trump’s Truth Social post celebrating his cancellation, which read (in part) “I absolutely love that Colbert got fired. His talent was even less than his ratings.”

In mock outrage, Colbert replied “How dare you, sir? Would an untalented man be able to compose the following satirical witticism?” Colbert then turned and appeared in an on-screen frame that said “Eloquence Cam” and said succinctly “Go f*** yourself.”

As for Paramount, Colbert thanked CBS for its support, but questioned the network’s claim that the cancellation was “purely a financial decision,” saying “How could it purely be a financial decision if ‘The Late Show’ is No. 1 in ratings? It’s confusing. A lot of folks are asking that question, mainly my staff’s parents and spouses.”

He also addressed a leak to the New York Post that the show was losing between $40 million and $50 million per year, saying “$40 million’s a big number. I could see us losing $24 million, but where would Paramount have possibly spent the other $16 million? … Oh yeah …”

($16 million is the amount Paramount paid to settle Trump’s claim of an unfairly edited clip form 60 Minutes last year. Colbert has called that settlement “a big fat bribe.”)

The final episode of The Late Show will air in May 2026.

Introducing the 2025 Fortune 500

, the definitive ranking of the biggest companies in America. 

Explore this year's list.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

斯蒂芬·科尔伯特 科尔伯特晚间秀 节目取消 唐纳德·特朗普 派拉蒙
相关文章