財聯社7月21日訊（編輯 史正丞）當地時間週一，兩位前聯儲局主席伯南克與耶倫發表聯署文章，力挺深陷減息壓力的鮑威爾，並對聯儲局公信力受損可能造成的破壞性後果提出擔憂。

作爲背景，伯南克曾在2006年至2014年擔任聯儲局主席，隨後由耶倫接任，任職至2018年。耶倫也是上一任美國財政部長。兩人都是資深經濟學家，其中伯南克在2022年榮膺諾貝爾經濟學獎。

兩人在文章中寫到：“作爲前聯儲局主席，我們從自身經歷和歷史中深知，聯儲局獨立行事的能力對於其有效管理經濟至關重要。近期對這種獨立性的干預，包括總統要求大幅減息以及威脅若聯儲局不服從就解僱主席傑羅姆·鮑威爾，可能造成持久且嚴重的經濟損害。”

伯南克與耶倫強調，近期發生的事情不僅削弱了鮑威爾，也對所有未來的聯儲局主席和美國央行的公信力造成了損害。

作爲背景，基於對關稅政策推高通脹的憂慮，聯儲局今年始終將聯邦基金利率保持在4.25%至4.5%的高位。目前貨幣市場大致定價聯儲局會在10月前減息25個點子，年內還有第二次減息的概率約爲70%。當然，減息前景也將隨着未來的通脹數據變化。

白宮方面近來不斷激烈要求聯儲局大幅減息，同時由於鮑威爾的聯儲局主席任期將於明年5月屆滿，白宮也已經開始評估接替人選——考量的重點自然是對減息的承諾。

伯南克與耶倫表示，美國曆史上有一個特別清晰的教訓，當聯儲局被迫保持過低利率來幫助白宮融資時，結果必然是通貨膨脹加劇和經濟受損。例如二戰期間聯儲局被迫壓制利率，最終導致20世紀40年代末出現嚴重通脹。而70年代的聯儲局主席亞瑟·伯恩斯，也因爲在壓力下保持過低利率，最終引發嚴重滯漲，直到80年代保羅·沃爾克通過痛苦的經濟衰退，才恢復聯儲局控制通脹所必需的信譽。

兩人強調，聯儲局的職責是從長遠角度審視其政策對國家經濟健康的影響，而這正是不斷面臨選舉節點的政治官員們難以做到的。7、80年代的嚴重代價也表明，一旦聯儲局喪失信譽，恢復起來代價也會相當高昂。

兩人也敦促特朗普選擇鮑威爾的繼任者時，選擇一位致力於維護聯儲局貨幣政策決策獨立性、能讓聯儲局與短期政治保持適當距離的人選。

值得一提的是，週一的文章也是前聯儲局主席們第二次呼籲特朗普政府尊重聯儲局的獨立性。2019年8月時，四位前聯儲局主席——保羅·沃爾克、艾倫·格林斯潘、本·伯南克和珍尼特·耶倫曾聯合發表署名文章聲援屢屢遭到威脅的鮑威爾。沃爾克於同年去世，格林斯潘帶今天已經是99歲的高齡老人了。

編輯/rice