虎扑-热帖 7小时前
韩国5项申遗全面溃败,包含泡菜、端午节等:存在文化溯源争议
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

近期,韩国申报的五项非物质文化遗产项目因证据不足被联合国教科文组织列入“待撤销名单”,标志着其在文化溯源争议中的一次重大失利。此前,韩国曾将泡菜制作技艺、江陵端午祭、大木匠技艺等多个项目包装成“国粹”申遗,并宣称是本土原创、千年传承。然而,中国提交的137项证据,特别是关于泡菜起源早于韩国记载、端午祭与中国傩戏的渊源以及大木匠技艺与宋代《营造法式》的高度相似性,揭示了韩国申遗项目在文化溯源上存在的争议。联合国要求韩国补充独立传承证据,但韩国未能提供有力材料,导致其申遗努力受挫。

🇰🇷 韩国部分申报的非物质文化遗产项目面临被联合国撤销的风险,这源于其在文化溯源上提供的证据不足,未能获得联合国教科文组织的认可。此事标志着韩国在文化申遗领域遭遇系统性挑战。

🇨🇳 中国通过提交137项证据,对韩国申报的江陵端午祭、泡菜制作技艺等五项非遗项目提出了质疑,指出这些项目在历史渊源和传承上与中国文化存在紧密联系,而非韩国声称的独立原创。例如,泡菜的制作工艺在中国古籍中记载早于韩国的说法,且与中国出土的文物相符;端午祭的仪式和纹饰与中国古代傩戏面具高度相似;大木匠技艺的关键工序与中国宋代《营造法式》几乎一致。

🌍 联合国教科文组织要求韩国补充“独立传承证据”,但韩国未能提供令人信服的材料,反而匆忙提交了被指存在漏洞的资料。这一结果表明,国际组织在审核文化遗产时,对证据的严谨性和独立性有明确要求,不容许模糊或牵强的说辞。

⚖️ 此次事件凸显了文化遗产的溯源和归属问题的重要性,以及在国际舞台上进行文化交流和竞争时,准确、充分的证据是关键。韩国的申遗困境也引发了对文化传承与创新边界的思考。

据大河报7月19日消息,韩国不遗余力的申遗,为的是保护自己的文化,比如江陵端午祭、泡菜制作技艺等。

据媒体最新报道称,韩国申遗五项非遗项目因证据不足被联合国列入“待撤销名单”,标志着其在文化溯源争议中的系统性溃败。

一直以来,韩国在申遗方面小动作不断,泡菜、端午祭、大木匠技艺等项目,都被他们包装成“国粹”拿去申遗,还信誓旦旦地宣称是本土原创、千年传承(还称中国文化很多是在模仿他们)。

以泡菜为例,韩国号称有千年历史,可中国北魏的《齐民要术》里“作菹法”记载的泡菜制作工艺,比韩国的说法早了好几百年,马王堆汉墓出土的腌菜坛子,也证实了泡菜起源。

端午祭被韩国宣传成独有的萨满教仪式,可湖北出土的傩戏面具比韩国相关记载早一千年,且纹饰高度相似,韩国老文献也承认端午祭源自中原。

大木匠技艺更是漏洞百出,27道关键工序里有19道和宋代《营造法式》分毫不差。

在这之前,中国文化遗产鉴定中心于2025年5月30日向联合国提交了137项证据,涉及韩国五项非遗项目(如江陵端午祭、泡菜制作技艺等),并指出其文化溯源存在争议。

如今,联合国教科文组织要求韩国补充“独立传承证据”,韩国却拿不出有力材料,只能在截止日期前匆忙提交一些漏洞百出的资料,被驳回也在意料之中。

来源:江南都市报综合大河报、快科技

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

韩国非遗 文化溯源 联合国教科文组织 申遗争议 中国文化
相关文章