Fortune | FORTUNE 07月19日 21:05
Trump sues Murdoch, Wall Street Journal over Epstein birthday letter story, seeking $10 billion in damages
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

美国总统特朗普因《华尔街日报》报道其与爱泼斯坦相关的性暗示信件,已提起诉讼,指控该报社发布虚假、诽谤性言论,对其造成经济和声誉损害。特朗普否认撰写该信件,并表示此举是为了对抗“假新闻媒体”。此前,司法部曾表示将解封爱泼斯坦案的陪审团记录,但此举引发其支持者不满,认为政府未能兑现承诺。《华尔街日报》则表示将有力辩护其报道的准确性。

⚖️ 特朗普对《华尔街日报》提起诉讼,指控其发布含有性暗示信件的报道,认为该报道“虚假、恶意且诽谤”,对其声誉和财务造成了“压倒性的损害”,并坚称信件内容并非出自他本人,也非其说话方式。

📰 诉讼的起因是《华尔街日报》发布的一篇文章,该文章披露了一封据称带有特朗普签名、内容具有性暗示的信件,该信件被包含在为爱泼斯坦50岁生日制作的相册中,由吉斯莱恩·麦克斯韦收集。

🏛️ 此前,美国司法部曾请求法院公开爱泼斯坦性交易案的陪审团记录,但随后又表示不会发布更多文件,此举引发了特朗普部分支持者的不满,他们认为政府未能履行承诺,尤其是在此前曾宣传将公布更多信息的情况下。

🚀 特朗普在社交媒体上将此诉讼定位为他反击“假新闻媒体”的一部分,并强调此举不仅是为了自己,更是为了所有不能容忍媒体不当行为的美国人,他曾通过法律手段与ABC和CBS等媒体达成和解。

📄 《华尔街日报》的发行方道琼斯公司回应称,对报道的严谨性和准确性有充分信心,并将有力辩护,而特朗普在诉讼中则指责《华尔街日报》未能提供信件原件、相关证据或其获取方式的详细信息,认为这是因为“不存在真实的信件或图画”。

The move came shortly after the Justice Department asked a federal court on Friday to unseal grand jury transcripts in Epstein’s sex trafficking case, as the administration seeks to contain the firestorm that erupted after it announced that it would not be releasing additional files from the case, despite previously pledging to do so.

The controversy has created a major fissure between Trump and his loyal base, with some of his most vocal supporters slamming the White House for the way it has handled the case, and questioning why Trump would not want the documents made public.

Trump had promised to sue the Wall Street Journal almost immediately after the paper put a new spotlight on his well-documented relationship with Epstein by publishing an article that described a sexually suggestive letter that the newspaper says bore Trump’s name and was included in a 2003 album compiled for Epstein’s 50th birthday.

Trump denied writing the letter, calling the story “false, malicious, and defamatory.”

The suit, filed in filed in federal court in Miami, accuses the paper and its reporters of having “knowingly and recklessly” published “numerous false, defamatory, and disparaging statements,” which, it alleges, caused “overwhelming financial and reputational harm” to the president.

In a post on his Truth Social site, Trump cast the lawsuit as part of his efforts to punish news outlets, including ABC and CBS, which both reached multimillion-dollar settlement deals with the president after he took them to court.

“This lawsuit is filed not only on behalf of your favorite President, ME, but also in order to continue standing up for ALL Americans who will no longer tolerate the abusive wrongdoings of the Fake News Media,” he wrote.

A spokesperson for Dow Jones, the Journal’s publisher, responded Friday night, “We have full confidence in the rigor and accuracy of our reporting, and will vigorously defend against any lawsuit.”

The letter revealed by The Wall Street Journal was reportedly collected by disgraced British socialite Ghislaine Maxwell as part of a birthday album for Epstein years before the wealthy financier was first arrested in 2006 and subsequently had a falling-out with Trump.

The letter bearing Trump’s name includes text framed by the outline of what appears to be a hand-drawn naked woman and ends with, “Happy Birthday — and may every day be another wonderful secret,” according to the newspaper.

Trump denied writing the letter and promised to sue. He said he spoke to both to the paper’s owner, Rupert Murdoch, and its top editor, Emma Tucker, before the story was published and told them the letter was “fake.”

“These are not my words, not the way I talk. Also, I don’t draw pictures,” the president insisted.

The outlet described the contents of the letter but did not publish a photo showing it entirely or provide details on how it came to learn about it.

In the lawsuit, Trump takes issue with that fact. The defendants, it attests, “failed to attach the letter, failed to attach the alleged drawing, failed to show proof that President Trump authored or signed any such letter, and failed to explain how this purported letter was obtained.”

“The reason for those failures is because no authentic letter or drawing exists,” it goes on to charge, alleging that the “Defendants concocted this story to malign President Trump’s character and integrity and deceptively portray him in a false light.”

Earlier Friday, Deputy Attorney General Todd Blanche filed motions in a separate federal court urging them to unseal the Epstein transcripts as well as those in the case against Maxwell, who was convicted of luring teenage girls to be sexually abused by Epstein. Epstein killed himself in 2019 shortly after his arrest while awaiting trial.

The Justice Department’s announcement that it would not be making public any more Epstein files enraged parts of Trump’s base in part because members of his own administration had hyped the expected release and stoked conspiracies around the well-connected financier.

The Justice Department said in the court filings that it will work with with prosecutors in New York to make appropriate redactions of victim-related information and other personally identifying information before transcripts are released.

“Transparency in this process will not be at the expense of our obligation under the law to protect victims,” Blanche wrote.

But despite the new push to release the grand jury transcripts, the administration has not announced plans to reverse course and release other evidence in its possession. Attorney General Pam Bondi had hyped the release of more materials after the first Epstein files disclosure in February sparked outrage because it contained no new revelations.

A judge would have to approve the release of the grand jury transcripts, and it’s likely to be a lengthy process to decide what can become public and to make redactions to protect sensitive witness and victim information.

The records would show testimony of witnesses and other evidence that was presented by prosecutions during the secret grand jury proceedings, when a panel decides whether there is enough evidence to bring an indictment, or a formal criminal charge.

____

Neumeister and Colvin reported from New York.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

特朗普 华尔街日报 爱泼斯坦 诽谤 司法部
相关文章