Fortune | FORTUNE 07月18日 17:05
Trump’s Epstein problems grow after report he sent a sexually suggestive letter to one-time friend for his 50th birthday
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

据《华尔街日报》报道,一封带有特朗普签名的、内容露骨的信件出现在爱泼斯坦的生日相册中,特朗普对此予以否认,称其为“虚假、恶意和诽谤”,并威胁要起诉该报。此前,特朗普曾批评要求公开爱泼斯坦案件记录的“软弱者”,并试图阻止其司法部长就案件进行质询。尽管政府曾承诺公开更多文件,但近期却改变立场,引发了包括特朗普盟友在内的广泛不满。特朗普政府在处理爱泼斯坦案件的后续信息披露方面面临持续的挑战和争议,并试图转移公众对其与爱泼斯坦过往关系的关注。

📝 特朗普否认《华尔街日报》报道的露骨信件,并威胁起诉该报。信件据称出现在爱泼斯坦的生日相册中,但特朗普坚称其为“虚假、恶意和诽谤”,并表示其言辞和风格不符。

⚖️ 特朗普政府在处理爱泼斯坦案件信息披露问题上遭遇困境。尽管此前承诺透明,但司法部近期改变立场,拒绝公开更多文件,引发了特朗普支持者和盟友的不满,并导致特朗普本人转而批评自己的支持者。

🏛️ 特朗普政府在爱泼斯坦案件上的处理方式引发争议。特朗普试图阻止其司法部长就案件进行质询,并声称文件被民主党篡改。然而,他近期又指示司法部长尝试公开部分文件,但能否成功仍需法院批准。

🔗 文章回顾了特朗普与爱泼斯坦的过往联系,包括1992年两人在特朗普马阿拉歌庄园派对上的互动视频。尽管特朗普称与爱泼斯坦已多年未联系,且其本人未被指控有不当行为,但这些过往联系仍是公众关注的焦点。

📈 爱泼斯坦案件的持续发酵给特朗普政府带来了负面影响。政府在试图改变负面叙事的努力中,发现爱泼斯坦事件具有“惊人的持久力”,部分原因在于政府内部的纷争以及特朗普本人对其基层的尖锐批评。

Trump promised a lawsuit after The Wall Street Journal described a sexually suggestive letter that the newspaper says bore Trump’s name and was included in a 2003 album for Epstein’s 50th birthday. Trump denied writing the letter, calling it “false, malicious, and defamatory.”

It came after Trump in recent days has berated as “weaklings” supporters vying for more records from the Epstein probe, after years of courting political support from those who have stoked claims of a coverup in the case to protect wealthy friends of Epstein, who died by suicide in 2019 awaiting trial on federal charges of trafficking of underage girls.

Trump has also shielded his attorney general from being questioned about the case after she walked back claims of the existence of a “client list” of elites who participated in Epstein’s crimes, and has even taken to claiming without evidence that files were doctored by Democrats.

In an administration that prides itself on changing the narrative on negative storylines, the Epstein saga has had remarkable staying power, thanks in part to infighting at high levels of government, Trump’s blistering criticism of his own base and the head-scratching mystery of why documents his own administration promised to unlock will remain buried — seemingly for good.

Thursday’s disclosure — coupled with frustration from Trump-allied lawmakers on Capitol Hill — pushed Trump to abruptly reverse course and direct Attorney General Pam Bondi to try to make some of the documents in the case public.

Bondi said she would seek court permission Friday to release grand jury information, but it would require a judge’s approval, and she and Trump were silent on the additional evidence collected by federal law enforcement in the sprawling investigation that Bondi last week announced she would not release.

A newly revealed letter to Epstein

The letter revealed by The Wall Street Journal was reportedly collected by disgraced British socialite Ghislaine Maxwell as part of a birthday album for Epstein years before the wealthy financier was first arrested in 2006 and subsequently had a falling-out with Trump. The letter bearing Trump’s name includes text framed by the outline of what appears to be a hand-drawn naked woman and ends with, “Happy Birthday — and may every day be another wonderful secret,” according to the newspaper. The outlet described the contents of the letter but did not publish a photo showing it entirely.

Maxwell was arrested in 2020 and convicted a year later on charges that she helped Epstein lure girls to be sexually abused.

Trump slammed the story in a lengthy social media post Thursday night, saying he spoke to both to the paper’s owner, Rupert Murdoch, and its top editor, Emma Tucker, and told them the letter was “fake.” Trump promised to sue the paper over the story, saying: “These are not my words, not the way I talk. Also, I don’t draw pictures.”

Vice President JD Vance said The Wall Street Journal “should be ashamed” for publishing it.

“Where is this letter? Would you be shocked to learn they never showed it to us before publishing it? Does anyone honestly believe this sounds like Donald Trump?” he wrote on X.

Trump tries to move on

The Trump administration has been struggling for nearly two weeks to contain the fallout of the Justice Department’s announcement that no more Epstein evidence in the government’s possession would be released to the public despite promises of transparency from Bondi. The Justice Department’s reversal on the Epstein files not only angered Trump supporters but touched off a testy exchange at the White House last week between Bondi and FBI Deputy Director Dan Bongino that neither official has publicly addressed.

The Justice Department has yet to provide a full accounting of its reversal months after Bondi handed out binders to conservative influencers at the White House that read the “Epstein Files: Phase 1” and “the most transparent administration.” Bondi earlier this week refused to answer questions from reporters about the Epstein files and her relationship with Bongino.

The White House on Thursday closed the door on calls for a further inquiry into the Epstein investigation, saying the president would not be recommending the appointment of a special counsel.

Even though his administration for months had hyped the expected release of more documents, Trump slammed his own supporters earlier this week for their furor over the Epstein files saga. Trump called it a “hoax” and tried to place blame on Democrats, accusing former Presidents Barack Obama and Joe Biden, as well as former FBI Director James Comey — without evidence — of making up such documents.

Earlier Thursday, the controversy over the Epstein files had snarled the House’s efforts to pass a bill that claws back $9.4 billion in federal spending, as Democrats used procedural moves to force votes on releasing the documents in tandem with the package.

That frustrated House Republicans, who tried to forge a solution that could include a resolution supporting the release of “credible” files pertaining to Epstein and his activities.

Trump is no stranger to scrutiny

Trump himself has faced years of scrutiny over his own private life. Last year, for instance, he was convicted of felony charges in New York in connection with hush money payments meant to silence an adult film star’s sex claims ahead of the 2016 presidential election. Trump has denied the relationship.

And Trump’s ties to Epstein have been well-documented, though the president has not been accused of misconduct in connection with their social relationship.

Video footage unearthed by NBC News following Epstein’s federal indictment in 2019 showed the two chatting at a party at Trump’s Mar-a-Lago estate in 1992. The video, recorded at a time when Trump was newly divorced, shows him surrounded by young women, whom NBC identified as cheerleaders for the Buffalo Bills.

It also depicts the two men standing and gesturing at the women on the dance floor.

“I knew him like everybody in Palm Beach knew him,” Trump said when the video emerged. “He was a fixture in Palm Beach. I had a falling-out with him a long time ago. I don’t think I’ve spoken to him for 15 years.”

Previously released files included a 2016 deposition in which an accuser recounted spending several hours with Epstein at Trump’s Atlantic City casino but didn’t say if she actually met Trump and did not accuse him of any wrongdoing.

Introducing the 2025 Fortune 500

, the definitive ranking of the biggest companies in America. 

Explore this year's list.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

特朗普 爱泼斯坦 媒体报道 司法透明 政治争议
相关文章