Fortune | FORTUNE 07月15日 23:30
The forecast for the U.S. economy looks cloudy as inflation rises: ‘It would be wise for the Fed to remain on the sidelines’
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

6月份消费者价格涨幅达到经济学家预期水平,特朗普政府的关税政策影响逐渐显现。根据劳工统计局报告,同比上涨2.7%,核心通胀率上升2.9%。食品和能源价格分别上涨0.3%和0.9%。尽管通胀加速,美联储仍持观望态度,预计关税引发的通胀高峰将在8月底或9月初出现。目前尚不确定关税对经济的最终影响,美联储担心提前降息会加剧通胀。

📈 关税导致消费者价格在6月份同比上涨2.7%,核心通胀率上升2.9%,显示出关税政策对经济的传导效应。

🌍 关税增加进口商成本,但成本转嫁方向不明,可能由进口商、外国供应商或消费者承担,且关税政策本身仍在变动中。

⏳ 企业提前囤积库存以规避关税,但随着库存耗尽,将不得不购买加征关税的商品,导致成本上升。

🛍️ 消费必需品价格上升,如服装上涨0.4%,家庭用品和服务上涨1.0%,休闲活动费用也上涨0.4%,显示关税影响逐渐传导至核心商品。

📊 美联储对通胀走势保持谨慎,认为关税引发的通胀高峰可能是暂时的,但缺乏足够确定性,因此选择维持利率不变。

Consumer prices rose in June at the level most economists expected, as the effects of President Donald Trump’s signature tariff policy began to worm their way through the economy. 

In June prices rose 2.7% compared to the previous year, according to the Bureau of Labor Statistics’ monthly report released on Tuesday. That was an increase from the May number, which had seen inflation rise 2.4% over the previous 12 months. 

“Core” inflation—the metric that excludes food and energy prices—rose 2.9%. The metric can serve as a more reliable indicator of price levels because the food and energy categories are sometimes particularly volatile. 

Food and energy prices rose in 0.3% and 0.9% in the month of June. Both were increases from May when food prices rose 0.1% and energy costs had actually fallen 1% over the course of the month.

Despite the fact that inflation picked up its pace, the latest report only captures part of the final impact that tariffs might have on the economy. Since the start of the year when it paused its rate-cutting cycle, the Federal Reserve has been clear that it feels no urgency to cut interest rates until it can better determine how inflation will play out. So far, the Fed’s prediction is that the tariff-induced spike in inflation—should there be one—would happen around late August or early September

There is still too much uncertainty about what tariffs will ultimately do to the economy. The current operating assumption is that the inflation spike will be temporary. Tariffs will lead to a one-time shock that will raise prices before inflation settles back down to a more stable level. But with no certainty that will happen, and fearful of loosening interest rates ahead of a possible inflation spike, the Fed prefers to bide its time. 

Tuesday’s report did little toward lighting the path for the Fed. Its task is only complicated by the White House’s policy changes that keep shifting the economic landscape the central bank must traverse. 

“While any tariff induced boost to inflation is likely to be short-lived, with higher tariffs being announced it would be wise for the Fed to remain on the sidelines for a few more months at least,” said Seema Shah, chief global strategist at Principal Asset Management.

Tariffs naturally consist of a price increase for any importer, as they must pay a duty on goods entering the U.S. But questions still remain on who will bear the cost of that price increase. Will importers succeed in foisting it on foreign suppliers? Will they pass the cost along to consumers? There’s also the fact that the tariff policies themselves remain mostly in flux. The exact rates that will be applied to individual countries and specific categories of goods—copper, automobile, pharmaceuticals—is not yet clear. 

“Part of those tariffs will be absorbed by the importers, by the wholesalers, the transportation companies, advertisers, and retailers, with exact amounts also depending on the elasticities of demand for those products,” wrote William Blair U.S. macro analyst Richard de Chazal.

Many companies also front-loaded their inventories earlier this year to avoid tariffs they sensed were coming. Those stockpiles are only now starting to dwindle. Once they’re depleted, companies won’t have a choice but to purchase tariffed goods, inevitably raising their costs.

In Tuesday’s report, price levels for certain consumer essentials rose: Apparel prices were up 0.4% through June after having declined 0.4% the previous month. The household furnishings and operations category, which includes all the goods and services used for maintaining a home, such as furniture, appliances, cleaning products, and domestic services, rose 1.0% in June after being up 0.3% in May. 

Prices for leisure activities also rose in June. The recreation index, which the BLS uses to track all prices for a basket of goods and services related to people’s hobbies and entertainment  activities like television sets, expenses for pets, and tickets for live events, rose 0.4%. 

The increase in those categories indicates “import levies are slowly filtering through to core goods prices,” Shah said.

Introducing the 2025 Fortune 500

, the definitive ranking of the biggest companies in America. 

Explore this year's list.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

关税 通胀 美联储 消费者价格
相关文章