Fortune | FORTUNE 21小时前
Trump is ‘extremely troubled’ by Fed’s approach according to new letter, but bank official stands firm on independence
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

文章探讨了白宫与美联储之间的紧张关系,重点关注了对美联储主席鲍威尔的批评。白宫预算顾问致信鲍威尔,表达了对美联储大楼翻修的担忧。文章还分析了美联储的独立性以及其在控制通货膨胀和促进就业方面的作用。文章引用了美联储官员的观点,强调了独立性的重要性,并提到了政治干预可能带来的负面影响。文章最后提到了前总统特朗普对鲍威尔的批评以及对利率政策的干预。

🏛️ 白宫对美联储主席鲍威尔的领导表示不满。白宫预算顾问批评鲍威尔对美联储大楼翻修的管理不善,认为其预算超支。

⚖️ 美联储的独立性受到挑战。文章指出,尽管特朗普政府提倡效率,但对鲍威尔的质疑与《联邦储备法案》相悖,该法案赋予美联储管理其建筑的权力。

📈 美联储的独立性对经济至关重要。文章援引美联储官员的观点,强调了独立性在控制通货膨胀和促进就业方面的作用,并指出政治干预可能导致不良后果。

🗣️ 政治干预的潜在风险。文章提到了过去政治干预美联储的例子,例如尼克松时期,并强调了独立性对于保持经济稳定和应对经济冲击的重要性。

As well as penning letters to hundreds of world leaders this week, the White House also found time to write to Fed chairman Jerome Powell, criticizing his leadership.

The president’s top budget advisor, Russ Vought, revealed yesterday he wrote to the Federal Reserve boss saying the president is “extremely troubled” by the Fed’s office building renovations, claiming Powell is “grossly mismanaging” the institution.

The letter blasting the “ostentatious overhaul” (which Vought wrote is over budget to the tune of $700 million) comes as an escalation—or a change in tact—in the White House’s ongoing battle with the Federal Open Market Committee, and more specifically, its leader.

Despite a push from Trump 2.0 for efficiency, Vought’s questioning is to some extent, at odds with the Federal Reserve Act which gives authority to the Fed to maintain or change its buildings when it deems necessary.

It reads: “The Board of Governors of the Federal Reserve System shall have power to levy semiannually upon the Federal reserve banks, in proportion to their capital stock and surplus, an assessment sufficient to pay its estimated expenses … its judgment alone shall be necessary for the purpose of providing suitable and adequate quarters for the performance of its functions.

“The Board may maintain, enlarge, or remodel any building or buildings so acquired or constructed and shall have sole control of such building or buildings and space therein.”

Even before President Trump and JD Vance won the presidential election, the duo were hinting they wanted more of a say in how the federally mandated independent Fed is run—and criticism of Powell has ramped up since then.

Prior to the election, Trump called Powell “political” and said a rate cut would prove the FOMC was attempting to aid the Biden administration.

Since winning the election, Trump has continually lobbied for cuts to the extent of threatening to fire Powell—which he legally is unable to do—and in turn sent shockwaves through the market.

Despite a U-turn over the firing threat, President Trump has continued to criticize Powell, including calling him “dumb” and “hardheaded,” and said he should resign.

Vance’s argument is that the decision about such a major lever of the economy should be more diplomatically decided, saying last summer: “Whether the country goes to war, what our interest rates are, these are important questions that American democracy should have important answers for, and I think all President Trump is saying is: ‘Look, it’s kind of weird that you have so many bureaucrats making so many important decisions.’”

Why is Fed independence so important?

The reasoning is clear: To achieve the Fed’s dual mandate of inflation at 2% and maximum employment, the interest rate level should be set by independent economists working for the long-term benefit of the American public, as opposed to the behest of whichever politician is in the White House.

The importance of Fed independence was reiterated yesterday by Alberto Musalem, president and CEO of the Federal Reserve, speaking prior to the letter sent from Vought to Powell.

In response to a question from Fortune during a roundtable with independent think tank OMFIF, Musalem explained: “If you look at empirical evidence across many countries and many years, so a lot of data, countries that have had more independent central banks have delivered better inflation and better employment outcomes for the people they serve, meaning lower and more stable inflation and higher and more stable employment.”

Musalem previously worked for the International Monetary Fund (IMF) as well as a number of private investment businesses.

He added: “I observed that empirical evidence to be true in my own career.”

Examples of political intervention into the Fed have worked out poorly in the past—take Richard Nixon’s relationship with Fed chair Arthur Burns for example.

Burns has been dubbed by many as the worst leader in the Fed’s history, having presided over the period of stagflation—high inflation and low growth—in the 1970s. Part of this was, according to some historians, because he didn’t robustly stand up to the Oval Office.

“Countries with more independent central banks are able to control inflation expectations and keep them anchored better, and if they can keep inflation expectations anchored better, that means they can be more responsive to employment and activity when there are shocks to the economy,” President Musalem added. “It’s a good thing to be able to do that.”

Despite having nominated Powell for Fed chairman himself, President Trump is making little secret of the fact he wants to see a more dovish person in the role. Indeed, late last month, he told reporters he was “going to put somebody that wants to cut rates.”

President Musalem maintained the need for a board which was accountable and transparent to the public, saying: “We at the Fed have instrument[al] and operational independence, but the goals of maximum employment and price stability are set by Congress, and there’s accountability to Congress.”

Introducing the 2025 Fortune 500

, the definitive ranking of the biggest companies in America. 

Explore this year's list.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

美联储 白宫 独立性 鲍威尔 货币政策
相关文章