Fortune | FORTUNE 07月03日 21:30
How Trump’s ‘Big Beautiful Bill’ will affect women
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

本文探讨了一项可能对美国社会产生广泛影响的立法,特别关注其对女性的潜在影响。该法案计划削减医疗保健和社会保障开支,可能导致女性在医疗保健、经济稳定性和劳动力参与方面面临挑战。文章强调了对医疗补助的削减,特别是对妇女健康的影响,包括堕胎服务和妇科护理。此外,文章还提到了工作要求可能带来的额外负担,以及在立法过程中女性议员所扮演的关键角色。

👩‍⚕️该立法提议在未来十年内削减1.1万亿美元的医疗补助、医疗保险和平价医疗法案的资金,这可能会对2400万女性,特别是育龄妇女和有色人种女性,的医疗保健服务产生重大影响。

🏥该法案将切断对堕胎提供者的医疗补助资金,并禁止医疗补助支付计划生育提供的其他服务费用,如性传播感染检测和癌症筛查,这可能导致女性面临债务、经济不稳定,甚至退出劳动力市场。

💼该法案中拟议的工作要求,要求医疗补助受益人每月工作至少80小时,这被批评为基于过时的、带有种族主义和性别歧视色彩的刻板印象,可能对女性造成不公平的负担,特别是在职女性。

🏛️文章强调了女性在国会中的重要作用,她们通过反对该立法或利用政治影响力来影响其最终结果。例如,参议员Lisa Murkowski的投票和众议员Nancy Pelosi的评论都反映了女性对该法案的关注和立场。

The legislation would affect every aspect of American society—for people and businesses. But the bill’s demolition of the American social safety net means that women will be especially impacted. 

A key tenet of the bill’s current iteration is a whopping $1.1 trillion in cuts over the next decade to Medicaid, Medicare, and the Affordable Care Act, according to the Congressional Budget Office. Currently, 24 million women are enrolled in Medicaid; 56% of those women are of reproductive age, according to research from the National Partnership for Women and Families. Women of color make up over half of this group as well. 

“It’s really easy to think about access to healthcare as a social issue, but the truth is, we’re also talking about a really critical economic issue: being healthy and being able to participate in the workforce [is] critical to keep the American capitalist system going,” says Cynthia Plotch, co-founder of Winx Health, a women’s reproductive health brand. 

The bill would cut off Medicaid funding for abortion providers, such as Planned Parenthood. While the Hyde Amendment prevents federal funding from being used to cover abortion, the bill would bar Medicaid from covering the cost of any non-abortion services that Planned Parenthood provides, such as STI testing and cancer screening. 

“The more and more women are denied access to care, whether that be abortion [or] other care, the more likely they are to face debt, financial instability, [and] remove themselves from the workforce because of unwanted children,” Plotch says. 

The most sizable cuts to Medicaid would come from a new work requirement, in which enrollees would have to consistently file paperwork to prove they work for at least 80 hours a month. “It’s really based on very outdated racist and sexist stereotypes about those who receive benefits,” Sharmili Majmudar, executive vice president of policy, programs, and research at Women Employed, a Chicago-based nonprofit, says. Four out of five nonworking, able-bodied adults on Medicaid are women, with an average age of 41, according to research from the Milbank Memorial Fund, a foundation focused on population health and equity. 

Currently, the bill is being pushed through the House, where it faces resistance from several GOP members. Trump and House Speaker Mike Johnson (R-La.) have been meeting with key holdout votes in an effort to coalesce before a July 4 deadline. Women in the Senate and the House have been critical voices in both outright opposition to the legislation—and as swing votes using their political power to influence the bill’s ultimate outcome. Sen. Lisa Murkowski (R-Alaska), who cast a critical yes vote on the bill, acknowledged that “in many parts of the country, there are Americans that are not going to be advantaged” by the legislation; her holdout helped Alaska come out with more funding. On Wednesday, Rep. Nancy Pelosi (D-Ca.) ridiculed the bill on the House floor, arguing that if her Republican colleagues believe the bill is beautiful, they’re suffering from “very blurred vision.” 

Sara Braun
sara.braun@fortune.com

The Most Powerful Women Daily newsletter is Fortune’s daily briefing for and about the women leading the business world. Today’s edition was curated by Sara Braun. Subscribe here.

ALSO IN THE HEADLINES

- Verdict's in. A jury acquitted Sean "Diddy" Combs of racketeering and sex trafficking charges, but found him guilty of two counts of transportation for prostitution. Prosecutors said they will seek a four-to-five year prison sentence for Combs on the prostitution charges; other charges he faced could have carried a life sentence. NBC News

- Liberal victory. The Wisconsin Supreme Court struck down the state’s 176-year-old abortion ban on Wednesday. The court ruled 4-3 with a liberal majority and argued that the 1849 law was superseded by newer regulations. Associated Press

- Women at work. Young women are working at higher rates than ever before. About 78% of women born in the 1990s are employed, according to new research from the Hamilton Project at the Brookings Institution. A major factor in rising female participation in the workforce is increased flexibility, with options such as teleworking increasing fourfold from 2019 to 2023. The 19th

- The endless interview. Paramount announced that the company has agreed to pay President Trump $16 million to settle the lawsuit he filed over a 60 Minutes interview with former Vice President Kamala Harris during the 2024 election. The media conglomerate also agreed as part of the settlement to release written transcripts of future 60 Minutes interviews with presidential candidates.  New York Times

MOVERS AND SHAKERS

RAJ Sports announced the appointment of Clare Hamill as interim president of the new Portland WNBA franchise. She most recently served as the VP of innovation integration at Nike. 

Appian, a platform for process orchestration, automation, and intelligence, appointed Vicky Nisbet as SVP of sales, UK and EMEA. She most recently served as SVP at Salesforce. 

The Burda Group, a German media company, named Meredith Whittaker to its board of directors. She currently serves as the president of Signal. 

Synedgen, a biotechnology company focused on gastrointestinal therapies, appointed Dr. Laura Saward as president and chief executive officer. She previously served as chief scientific officer at the company. 

ON MY RADAR

CEOs are obsessing over ‘permacrisis’ problems but not leading frontline employees, warns former A&T leader Fortune

Bank it like Beckham: How female footballers are building media companies The Athletic

Justice Kagan won 70% of the time Wall Street Journal

PARTING WORDS

“When I was younger, a lot of the roles I was offered, or I went for, had their ambitions or character arcs revolving around their own desirability, or the male gaze, or a male-centred story. That is less frequent, though—something has shifted.”

Scarlett Johansson on the evolution of roles for women in Hollywood

This is the web version of MPW Daily, a daily newsletter for and about the world’s most powerful women.

Sign up

to get it delivered free to your inbox.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

医疗保健 女性权益 社会保障 立法
相关文章