根据Mark Gurman的报道，iOS 26正式发布前或将新增两项未公开的功能。其中，备受期待的AirPods实时翻译功能将通过iPhone应用实现，为用户带来便捷的跨语言沟通体验。此外，iOS 26还将支持跨设备同步公共Wi-Fi登录信息，方便用户在不同苹果设备上无缝连接Wi-Fi。这些新功能的加入，有望提升iOS用户的整体使用体验，尤其是在旅行和日常生活中。

🎧 AirPods实时翻译功能：通过iPhone应用实现，AirPods将接收翻译后的语音，实现双向实时翻译。用户可以使用AirPods进行跨语言交流，类似于Google Pixel Buds和Samsung Galaxy Buds 3的功能。

📶 Wi-Fi登录信息同步：iOS 26将允许用户在不同苹果设备间同步公共Wi-Fi登录信息，例如机场、酒店或健身房的Wi-Fi。用户无需在每台设备上单独输入登录凭据，即可实现便捷的网络连接。

💡 功能发布时间：Mark Gurman并未透露这两项新功能的具体发布时间。他提到，苹果在WWDC上关注翻译功能，并且存在暗示Wi-Fi同步功能的代码片段。苹果可能出于避免功能延期的考虑，暂未公开这些新功能。

WWDC has come and gone with plenty of iOS 26 announcements, including Liquid Glass and plenty of other stuff enthusiasts are exploring in the beta release. It turns out that more may be in store for iOS 26 before its official release later this year, including two new features that Apple hasn’t announced yet. 

The news comes via Mark Gurman’s “Power On” newsletter. Bloomberg’s Apple guru told a reader that there were still two features that he expects to be included with iOS 26 that have yet to be announced. The first is the long-awaited live translation feature coming to AirPods and the other is a method to sync public Wi-Fi login information across the device. 

Of the two, the AirPods' upcoming translation feature is by far the more interesting. Based on reports, it’ll work by using an iPhone app. The phone will listen for the other speaker and then route the translation directly through the AirPods. When the user responds, the phone will listen, translate it back into the other language, and then play the translation out loud for the other person. 

Apple’s Translate app can already do this without the AirPods, allowing two people to talk into the iPhone and have the conversation translated for one another with everything played through the phone speaker. With the AirPods support, it’ll be similar to how Google’s Pixel Buds and Samsung’s Galaxy Buds 3 do it, which will put Apple on par with its biggest competitors. 

The other feature is a little less exciting but equally useful, especially for people who travel often. By syncing things like airport, hotel, or gym Wi-Fi login credentials across devices, you can log in with a MacBook, iPhone, or whatever else without needing to hunt down and input the login credentials for each device separately. 

Gurman didn’t mention when the new features would be announced. However, he did note that Apple had a focus on translation at WWDC and the existence of code bits that hint at the Wi-Fi sync feature. Gurman posits that Apple didn’t announce these new features in case they got delayed, like several features were after WWDC 2024, including Apple’s still-upcoming AI-powered Siri.