Fortune | FORTUNE 06月24日
The Strait of Hormuz has energy markets nervous about Iran, but there are alternate routes around the chokepoint
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

文章探讨了伊朗可能对美国袭击其核设施的回应,重点关注了霍尔木兹海峡的潜在关闭及其对全球石油贸易的影响。霍尔木兹海峡是全球能源贸易的关键咽喉要道,如果关闭,将对市场造成巨大冲击。尽管伊朗军事实力的下降,但其仍握有重要筹码。文章分析了关闭海峡的可能性,以及替代运输线路的潜力,并引用了专家观点,认为完全关闭的可能性较低,因为这会对伊朗自身经济造成损害,并可能引发国际干预。

🚢霍尔木兹海峡是全球石油贸易的关键通道,约占全球石油液体消费量的20%和全球海运石油贸易的四分之一。

⚠️一旦霍尔木兹海峡关闭,将对全球市场造成巨大冲击,可能导致油价飙升至每桶120美元以上,涨幅高达56%。

💡虽然关闭海峡可能对伊朗自身经济造成毁灭性打击,并可能引发美国等国家的军事回应,但伊朗仍具备关闭海峡的能力,潜在的关闭方式包括使用水雷、巡逻艇、飞机、巡航导弹和柴油潜艇。

🗺️文章还探讨了替代运输线路,例如沙特阿拉伯和阿联酋的管道,这些线路可以转移部分石油运输,以缓解海峡关闭的影响。

All eyes are on the Strait of Hormuz as Tehran considers how it will respond to the U.S. bombing of Iran’s nuclear facilities over the weekend.

While Iran’s military capabilities have been degraded by punishing Israeli airstrikes that began a week and a half ago, the Islamic republic retains significant leverage elsewhere.

A top target would be the Strait of Hormuz, a critical chokepoint in the global energy trade that could be blocked by Iran. Iranian lawmakers approved its closure after the U.S. attack, but security officials have yet to sign off on it and the waterway remained open on Monday, helping send oil prices lower. Still, some tankers are steering away from the strait anyway.

According to the U.S. Energy Information Administration (EIA), an average of 20 million barrels of oil a day flow through the strait, or the equivalent of about 20% of global petroleum liquids consumption and about one-quarter of total global seaborne oil trade.

In addition to oil, about one-fifth of global liquefied natural gas trade also passed through the Strait of Hormuz last year, primarily from Qatar, EIA says.

Given its importance to the energy trade, the strait’s closure would cause massive turmoil in markets. In a note earlier this month, George Saravelos, head of FX research at Deutsche Bank, estimated that the worst-case scenario—a complete disruption to Iranian oil supplies and a closure of the Strait of Hormuz—could send oil price above $120 per barrel. That would represent a 56% increase over the current price of Brent crude.

Any closure might entail use of mines, patrol boats, aircraft, cruise missiles, and diesel submarines. While the U.S. Navy has deployed a formidable array of ships to the region, clearing the strait could take weeks or months.

onathan Walter and Anibal Maiz Caceres—AFP via Getty Images

But there are alternative routes that could help mitigate some of the effects of any closure.

For example, state-run energy giant Saudi Aramco operates a crude oil pipeline that runs east and west from the Abqaiq oil processing center near the Persian Gulf to the Yanbu port on the Red Sea, according to EIA.

The United Arab Emirates operates another pipeline that bypasses the Strait of Hormuz by linking onshore oil fields to the Fujairah export terminal in the Gulf of Oman. 

EIA estimates that the Saudi and UAE pipelines could be used to divert 2.6 million barrels per day from the Strait of Hormuz.

That compares with 5.5 million barrels per day of crude and condensate that Saudi Arabia exported through the strait last year.

Iran also has a pipeline and export terminal on the Gulf of Oman that could bypass the Strait of Hormuz. The pipeline’s capacity is about 300,000 barrels per day, but its actual use has been far less than that. During the summer of 2024, Iran exported fewer than 70,000 barrels per day through that alternate route and stopped loading cargoes after September 2024, according to the EIA.

By contrast, the vast majority of Iran’s oil exports, which averaged about 1.5 million barrels per day last year, go through the Strait of Hormuz.

Many analysts see an Iranian closure of the strait as unlikely since doing so would devastate its own economy in the process and trigger a potentially catastrophic response from the U.S.

In a column in Foreign Affairs magazine earlier this month, Kenneth Pollack, a former CIA Persian Gulf military analyst and former director for Persian Gulf affairs at the National Security Council, said there’s a low probability Iran would close the strait.

That’s because Iran would quickly go from a “sympathetic victim to a dangerous nemesis in the eyes of most other countries,” while Western countries and perhaps even China would use force to reopen the strait, he predicted.

“And Tehran would have to worry that such a reckless threat to the world’s economies would convince Washington that the Iranian regime had to be removed,” Pollack added. “That fear is surely greater with U.S. President Donald Trump—who ordered the death of Iranian general Qassem Soleimani in January 2020—back in office.”

Introducing the 2025 Fortune 500

, the definitive ranking of the biggest companies in America. 

Explore this year's list.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

霍尔木兹海峡 石油贸易 地缘政治 能源安全
相关文章