神译局是36氪旗下编译团队，关注科技、商业、职场、生活等领域，重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。
编者按：本文这20本书讲述了科技行业和大型科技公司背后的故事。本文来自编译，希望对您有所启发。
1.《新机器的灵魂》
（The Soul of a New Machine）
作者：特蕾西·基德尔（Tracy Kidder）
图片来源：AMAZON
本书荣获普利策奖，实至名归。无论是科技从业者，还是对技术如何重塑我们生活感到好奇的人，都不应错过。这本书首次出版于1981年，揭示了20世纪70年代 Data General公司的内部运作，当时该公司正努力设计并发布下一代微型计算机。基德尔生动描绘了管理层与创意人员之间的冲突，更将一个看似枯燥的主题，编织成跌宕起伏的迷人故事。他分析道：工程师因高压而持续紧张，新人渴求参与切身要务，而管理层则一心推动宏图实现。对于那些为建造新机器做出巨大牺牲的无名英雄来说，这本书对职业倦怠的危险性无疑是有先见之明的。
2. 《双生：镜中世界的旅程》
（Doppelganger: A Trip Into the Mirror World）
作者：娜奥米·克莱恩
图片来源：AMAZON
从表面上看，这本引人入胜的书籍讲述了人们是如何把娜奥米·克莱恩（Naomi Klein）和她的同名人物娜奥米·沃尔夫（Naomi Wolf）混为一谈的。克莱恩是一名左翼记者和气候活动家，而沃尔夫曾是第三波女权主义者。这本书读来充满挑战且有时令人沮丧，但确是一本重要的著作，以近乎残酷的诚实揭露了资本主义的荒谬之处，以及社交媒体在助长自恋文化中的作用。
3.《史蒂夫·乔布斯传》
（Steve Jobs）
作者：沃尔特·艾萨克森（Walter Isaacson）
图片来源：AMAZON
在苹果公司联合创始人史蒂夫·乔布斯（Steve Jobs）去世19天后，这本令人惊叹的传记深入探讨了他的生活，并在一定程度上解释了他的不朽。艾萨克森是乔布斯亲自挑选的，乔布斯接受了他的传记作者40多次采访，据报道，他对最终的编辑没有任何控制权。乔布斯强烈的热情和雄心使他成功地将创意与技术创新结合起来，并将其推销给大众。这是一本通俗易懂的书，没有太多技术含量。这本书深刻地描绘了苹果和皮克斯的崛起，以及Mac、iTunes、iPhone 和 iPad 的发展。虽然这本书有时会让人感到矛盾，但乔布斯的冷酷无情在这本书中暴露无遗，任何对他有兴趣的人都必须读这本书。
4.《千夫所指》
（So You've Been Publicly Shamed）
作者：乔恩·罗森（Jon Ronson）
图片来源：AMAZON
罗森在书中深刻揭示了网络群体思维的阴暗面。他不仅剖析了网络事件背后的深层原因，更揭示了网络暴力如何摧毁现实生活。本书引人入胜地剖析了社交媒体如何将“羞辱”转化为一种强大的新型社会控制工具，并产生深远影响。
5.《在Plex：谷歌如何思考、工作和改变生活》
（In the Plex： How Google Thinks, Works, and Shapes Our Lives）
作者：史蒂文·列维（Steven Levy）
图片来源：AMAZON
尽管 Google 公司影响巨大，它的名字已经成为了一个代表搜索的东西，但我们大多数人对 Google 的内部运作知之甚少。如果你想改变这一点，那么这本书是最好的选择。作者列维得以深入了解是什么让 Google 运转起来，是什么推动了公司成功扩张到新领域，以及该公司及其产品如何改变了世界。如果你想了解更多，埃里克·施密特（Eric Schmidt）和乔纳森·罗森伯格（Jonathan Rosenberg）合著的《谷歌如何运作》（How Google Works）一书对该公司的管理提供了一些见解。
6.《坏血：硅谷创业公司的秘密与谎言》
（Bad Blood Secrets and Lies in a Silicon Valley Startup）
作者：约翰·卡雷鲁（John Carreyrou）
图片来源：AMAZON
崇高的目标和原始的野心在科技界备受赞誉，往往会吸引荣誉和投资，但如果一个项目出了问题怎么办？这本书以《华尔街日报》记者卡雷鲁对血液检测公司 Theranos令人震惊的揭露为基础，讲述了富有魅力的 Theranos 创始人伊丽莎白·霍姆斯试图建造一台血液检测仪，以消除对皮下注射针头的需求，并承诺通过手指上的针刺一两滴血就能进行准确的检测，但最终失败的故事。尽管该公司筹集了数亿美元，但其技术非常不准确。公司没有承认失败，而是继续前进，这就是为什么霍姆斯被以欺诈罪审判并被判处11年监禁的原因。这本书强调了流行的“假装成功直到成功”方法的危险。在轰然倒下之前，Theranos 的账面估值达到90亿美元，拥有800多名员工。
7.《你看起来不错，我喜欢》
（You Look Like a Thing and I Love You）
作者：詹妮尔·谢恩（Janelle Shane）
图片来源：AMAZON
任何对人工智能有短暂兴趣的人都会从这本书中得到乐趣，因为它以一种易懂、引人入胜、搞笑的方式深入研究了机器学习算法及其局限性。谢恩是搞笑 AI Weirdness 博客背后的研究科学家，她在揭开AI神秘面纱方面做得很好，解释了机器学习的真正工作原理，并强调了它的优点和缺点。尽管你可以在书中学到很多专业的知识，但这本书并不枯燥乏味，这要归功于有趣的写作方式，其中穿插着人工智能尝试创造力的实际例子，这些例子经常令人捧腹大笑。
8.《新事物》
（The New New Thing: A Silicon Valley Story）
作者：迈克尔·刘易斯（Michael Lewis）
图片来源：AMAZON
才华横溢的天才迈克尔·刘易斯以一艘计算机化的超级游艇为开场，带领我们探索亿万富翁吉姆·克拉克（Jim Clark）的思想，他是网景（Netscape）和硅图公司（Silicon Graphics）的联合创始人。这本书描绘了硅谷初创公司的权力从“有钱人”到“有想法的人”和工程师的转变。刘易斯还试图揭示是什么驱使克拉克无止境地追求下一件事，以及他似乎无法抑制的欲望。这位现代的工业领袖焦躁不安，总是不满意，而且不太讨人喜欢。
9.《代码：硅谷和美国的重塑》
（The Code Silicon Valley and the Remaking of America）
作者：玛格丽特·奥玛拉（Margaret O'Mara）
图片来源：AMAZON
如果你想知道这样一个小小的郊区是如何主宰科技界的，华盛顿大学（University of Washington）历史学教授玛格丽特·奥玛拉可以提供一些答案。这本简明而全面的书将采访、传记和很多其他资料交织在一起，解释了硅谷是如何推动和主导技术创新的。奥玛拉揭露了自我神话的创始人和企业所建立的基础，以及政府在他们的崛起中所扮演的重要角色。喜欢打听内幕消息的人可能还会喜欢安娜·维纳（Anna Wiener）的《恐怖谷：回忆录》（Uncanny Valley： A Memoir）。
10.《丑陋的真相：Facebook 霸主之战的内幕》
（An Ugly Truth Inside Facebook's Battle for Domination）
作者：希拉·弗兰克尔（Sheera Frenkel）和塞西莉亚·康（Cecilia Kang）
图片来源：AMAZON
这本书揭示了扎克伯格、桑德伯格和其他 Facebook 高管在不计一切代价追求增长的过程中，心甘情愿地牺牲用户的隐私，并推卸责任的事情。Facebook 被指责为肆无忌惮的奸商、政客和任何愿意付钱的人提供了改变一切想法的能力，从投票给谁到是否接种疫苗。《丑陋的真相》可能是扎克伯格和他的团队最不愿意让你读到的书。
11.《网络迷因之战》
（Meme Wars： The Untold Story of the Online Battles Upending Democracy in America）
作者：琼·多诺万（Joan Donovan）、艾米丽·德莱弗斯（Emily Dreyfuss）和布莱恩·弗里德伯格（Brian Friedberg）
图片来源：AMAZON
许多人认为网络迷因（在网络上由一用户传至另一用户的图片、视频等内容）是无害的幽默，但它已成为文化战争中的有力武器。这本引人入胜的书深入研究了网络迷因的历史，并解释了网络迷因在激进化、错误信息甚至极端主义中所扮演的角色。通过将复杂的问题提炼成诱人的笑话，表情包在社交媒体上传播。经过充分的研究和写作，这本书深入探讨了网络文化及其对现代民主的影响，让人读起来不舒服。
12.《十亿美元输家：WeWork史诗般的兴衰》
（Billion Dollar Loser：The Epic Rise and Fall of WeWork）
作者：瑞夫·维德曼（Reeves Wiedeman）
图片来源：AMAZON
成功的故事往往鼓舞人心，但失败也可能令人着迷。WeWork 的崩溃是一个警示，说明有远见的天才和有魅力的骗子之间只有一线之隔。这本书描绘了一家在否认中崛起的房地产公司的故事。在亚当·诺伊曼（Adam Neumann）的指导下，WeWork 颠覆了办公空间的场景，推动它发展的是围绕构建社区的诱人理想主义。但是，当工人们长时间地为员工建造玻璃隔间时，诺伊曼买了房子和飞机，他的妻子丽贝卡试图启动一个不切实际的教育计划。“幸灾乐祸”是这本书吸引人的一个原因，但不要为诺伊曼流泪，他离开时是个亿万富翁，并且已经创办了另一家公司。
13.《创造文明的人：席德·梅尔回忆录》
（Sid Meier's Memoir! : A Life in Computer Games）
作者：席德·梅尔（Sid Meier）
图片来源：AMAZON
这本温馨的读物会让那些在玩《文明》到凌晨的时候说过“再玩一局”的玩家产生兴趣。这是一部行文轻松的游戏业界大佬回忆录，让我们得以快速回顾席德·梅尔在电脑游戏领域的惊人职业生涯，从中窥见《文明》等作品的幕后故事。他讲述了这个新兴产业的崛起，并为有志于成为游戏设计师的人提供了一些建议。不要期待有个人见解或揭示性的轶事，这本书更多是关于创造过程，同时读这本书也是一种打发时间的有趣方式，就像席德的游戏一样。
14.《孵化 Twitter》
（Hatching Twitter： A True Story of Money, Power, Friendship, and Betrayal）
作者：尼克·比尔顿（Nick Bilton）
图片来源：AMAZON
埃隆·马斯克在 Twitter 的任期内，每天都有新的头条新闻，你可能有兴趣了解一下这家公司是如何成立的，它是如何努力应对早期的成长烦恼的，以及四位创始人（多西、比兹·斯通、埃文·威廉姆斯和诺亚·格拉斯）是如何闹翻，如何争夺控制权的。《孵化 Twitter》聚焦于指导一家成功的创业公司的压力所引发的紧张和背信弃义。这是一个紧张而戏剧性的故事，从不回避批评，尤其是对多尔西的批评。
15.《技术背后的种族问题》
（Race After Technology： Abolitionist Tools for the New Jim Code）
作者：鲁哈·本杰明（Ruha Benjamin）
图片来源：AMAZON
偏见一直渗透到人工智能和算法中。尽管这种偏见往往是无意的，但它会放大种族主义和社会分裂。在这本书中，普林斯顿大学（Princeton University）非裔美国人研究教授鲁哈·本杰明（Ruha Benjamin）警告称，科技行业的创新通常被认为是中立或仁慈的，但实际上，它们通过歧视性设计使制度性种族主义得以延续。本杰明提供了许多有说服力的例子，并提出了潜在的解决方案。
16.《亚马逊的迅速崛起》
（Amazon Unbound： Jeff Bezos and the Invention of a Global Empire）
作者：布拉德·斯通（Brad Stone）
图片来源：AMAZON
不管你爱他还是恨他，毫无疑问，杰夫·贝佐斯推动亚马逊取得了令人难以置信的成功。亚马逊和贝佐斯是不可能分开的，所以斯通给了我们一份贝佐斯的传记，并揭示了他对亚马逊承担的每个项目的铁腕掌控，从 Alexa 到 Fire Phone。亚马逊的统治地位源于贝佐斯的无情，他的天才团队的牺牲，以及该公司如何有效地利用巨大的规模来挤出竞争对手。斯通在解释亚马逊不拘一格的产品和服务时表现得淋漓尽致。
17.《三星的崛起》
（Samsung Rising： The Inside Story of the South Korean Giant That Set Out to Beat Apple and Conquer Tech）
作者：杰弗里·凯恩（Geoffrey Cain）
图片来源：AMAZON
你家里可能至少有过一台三星（Samsung）制造的设备，但你对这家韩国公司了解多少呢？凯恩描绘了三星从1938年不起眼的起步到现在的崛起历程。我们了解到，三星在20世纪60年代进入电子行业，它与苹果战斗，并在消费电子产品中占据主导地位。这个财阀（一个由个人或家族经营和控制的韩国企业集团）的历史就像一部八卦肥皂剧，凯恩深入挖掘了三星统治家族的核心腐败问题，并揭示了三星与韩国政府的密切关系，这让人很喜欢阅读。凯恩对三星员工进行了400多次采访，从中可以了解到三星的发展历程。
18.《反对技术能力主义：重新思考谁需要改进》
（Against Technoableism: Rethinking Who Needs Improvement）
作者：阿什利·谢尔（Ashley Shew）
图片来源：AMAZON
我们大多数人都会在某个时刻经历“残疾”，那么为什么我们所做的一切没有从设计之初就考虑到无障碍性呢？这本书以幽默、尖锐且深刻的视角，挑战了技术可以或应该“修复”残疾的理念。生物伦理学家兼教授阿什利·谢尔有力地论证了我们应更多倾听并合作，以了解残疾人真正需要什么，指出昂贵的技术并不总能改善生活，甚至可能进一步边缘化那些在底层挣扎的人群。
19.《埃隆·马斯克》
（Elon Musk： Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future）
作者：阿什莉·万斯（Ashlee Vance）
图片来源：AMAZON
神秘莫测的埃隆·马斯克是一个迷人、直言不讳、经常引起争议的人物。任何热衷于了解他如何创业、如何通过贝宝（PayPal）大赚一笔、如何让特斯拉（Tesla）扭亏为盈、如何推广太阳能，以及如何将目光投向太空探索技术公司（SpaceX）的人都应该读读这本传记。万斯对马斯克进行了几次采访，但这本书最精彩的部分是讲述他掌管过的公司的简单历史。这是一本有趣而有启发性的书，深入挖掘了马斯克的内心、苛刻的本性和膨胀的自我，但也同意马斯克的崇高抱负真正是为了促进人类的进步。
20.《暗网追踪》
（Tracers in the Dark： The Global Hunt for the Crime Lords of Cryptocurrency）
作者：安迪·格林伯格（Andy Greenberg）
图片来源：AMAZON
《WIRED》杂志黑客、网络安全和监控方面的资深作家安迪·格林伯格深入研究了数字黑市，记录了加密货币时代犯罪帝国的增长。这本书讲述了调查人员处理在线毒品销售、比特币盗窃和儿童色情，追捕背后的网络犯罪分子的故事。这本书可以帮助你了解犯罪分子如何利用暗网和加密货币来达到邪恶的目的，以及执法部门如何揭开他们神秘的交易。
译者：Teresa
