经济学人双语精读 22小时前
如何用英语描述“新事物的发展变化”?丨写作句型
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

本文精选《新概念3》中的两个经典句型,帮助读者在英语写作中更流畅地表达时代变迁和事物普及。通过“时空对比”和“发展演进”的句型,提升文章的深度和表达力,涵盖科技、教育、社会发展等多个话题,并提供仿写例句,助力写作实践。

💡“时空对比式”句型:Predicting the future is notoriously difficult. Who could have imagined, in [时间], for example, that by the end of [时间], XX would be as common in people's homes as YY? 这个句型用于表达新事物在一段时间内的飞跃式普及,例如AI学习助手在2025年将像词典一样普遍。

🚀 句型特点:该句型强调“过去难以想象”的变化,并用“as common as”构建类比,增强对比感,适用于科技变革、社会发展等话题。

🌱“发展演进式”句型:From those humble beginnings, we have seen the development of XX which are in common use today. 这个句型突出“从微末起步到广泛应用”的演进逻辑,例如高铁的发展正在重塑人们的出行方式。

🌟 句型优势:该句型兼具历史纵深感与现实成就感,适用于呈现技术或现象的发展历程,例如环保意识的提升,以及心理健康意识的增强。

原创 Soren 2025-06-03 08:52 辽宁

考场作文中这样写,立马高大上

无论是考研、四六级英语中的社会热点,还是雅思写作中的科技影响类话题,我们常需要描述一个新技术、制度或观念如何迅速普及、改变生活。这类表达,既要体现“时间对比”,也要呈现“影响深远”。今天带你精读《新概念3》中的一篇经典课文,从中提炼出两个极具表达力的句型,助你在写作中写出“时代变迁的纵深感”。

扫码查看原文:

1

Predicting the future is notoriously difficult. Who could have imagined, in the mid 1970s, for example, that by the end of the 20th century, computers would be as common in people's homes as TV sets?

众所周知,预测未来是非常困难的。举个例子吧,在20世纪70年代中叶又有谁能想得到在20世纪末的时候,家庭用的计算机会像电视机一样普遍?

我们可以从这句话中提炼出一个写作句型:

Predicting the future is notoriously difficult. Who could have imagined, in [时间], for example, that by the end of [时间], XX would be as common in people's homes as YY?

这是一个典型的“时空对比式”句型,用来表达某个新事物在一段时间内的飞跃式普及,并通过设问引导读者感受“变化之大”。

Predicting the future is notoriously difficult:可作为高阶议论文写作的万能句型引入,强调“不确定性”或“转折对比”。

Who could have imagined...:强调“过去难以想象”的发展结果,带有惊叹意味。

as common as:构建类比句,增强对比感。

该句型适用于描写科技变革、社会发展及生活方式转变类话题,适用于以下话题:

在科技类议论文中,用于呈现AI、智能手机、可穿戴设备等技术的普及过程;

在教育主题写作中,用于描述在线教学的兴起,或AI助教进入课堂的趋势;

在社会发展话题中,用于刻画数字支付取代现金、共享经济等新兴现象;

在演讲、展示或写作开头,用以引出主题,激发兴趣。

下面我们运用这一句型,结合热点话题,仿写几个句子。

话题1:AI

可将“AI学习助手”与“字典”进行类比,突出AI的迅速发展:

Predicting the future is notoriously difficult. Who could have imagined, in the early 2010s, for example, that by 2025, AI learning assistants would be as common in college students' study routines as dictionaries?

预测未来从来都不是易事。在2010年代初谁能想到,到了2025年,人工智能聊天机器人会像词典一样,成为大学生日常学习的一部分?

话题2:支付方式变迁

可以设定时间对比(2000s vs 2020s),将“QR codes”和传统的“wallets”进行类比,体现出“扫码支付”的爆发式增长趋势:

Who could have imagined, in the early 2000s, that by the 2020s, scanning QR codes would be as common as using wallets in daily transactions?

在2000年代初谁能想到,到了2020年代,扫码支付会像使用钱包一样,成为交易的常态?

这个句子可以用于“科技改变生活方式”话题的写作中。

话题3:教育技术、线上学习:

过去只有线下课堂,现在线上课程已变主流,将“attending online courses”与“go to school”进行对比,体现出教育技术的迅速发展:

Who could have imagined, in the past, that by now, attending online courses would be as common as going to school physically?

在过去谁能想到,今天的在线课程会像线下上学一样普遍?

话题4:环保转型、电动汽车

立足于“the 1990s”和“today”两个时间点,把“电动汽车”与“传统油车”类比,突出新旧更替:

Who could have imagined, in the 1990s, that by today, driving electric cars would be as common as filling up at gas stations?

上世纪90年代谁能想到,到了今天,驾驶电动车会像加油一样常见?

2

From those humble beginnings, we have seen the development of the user-friendly home computers and multimedia machines which are in common use today.

从那些简陋的初级阶段,我们看到了现在都已普及的、使用简便的家用电脑和多媒体的微机的发展。

从这句话中我们可以提炼出一个写作句型:

From those humble beginnings, we have seen the development of XX which are in common use today.

该句型突出“从微末起步到广泛应用”的演进逻辑,兼具历史纵深感与现实成就感,不仅呈现出翻天覆地的变化,也强调了成果的普及性。

humble beginnings:可以是“原始形态、初代版本、原型探索”等,常用表达起步阶段。

we have seen the development of...:以群体视角,强调新事物的发展。

in common use today:强调现今普及程度。

可用于主体段或举例段,作为论证展开的重要支点,适用于以下话题:

呈现某项技术或现象的发展历程,如手机、互联网、人工智能、在线教育等;

描写时代变迁对个体与社会的影响,或生活方式的演变;

置于主体段开头,引出具体实例或论据。

下面我们运用这一句型,结合热点话题,仿写几个句子。

话题1:交通工具

从一开始的绿皮车到现在的高铁,出行方式已经发生了翻天覆地的变化。在描述交通/基础设施进步时,用这个句式开头,既有纵深感,又方便接出影响:

From those humble beginnings, we have seen the development of high-speed railways which are now reshaping the way people travel across the country.

从最初的起步阶段,我们见证了高铁的发展,如今正在重塑人们的出行方式。

话题2:环境保护意识

环保已经从最初的边缘运动发展到今天的主流意识形态,在环保、社会责任等社会类话题中,可以用该句型体现思想观念的演进:

From those humble beginnings, we have seen the development of environmental campaigns which now influence consumer behavior and corporate decisions.

从最初的起步阶段,我们见证了环保行动的推进,如今已深刻影响消费者行为和企业决策。

话题3:心理健康意识

心理健康从曾经的边缘议题走入公共讨论,这体现了观念的深刻转变。在教育、健康、社会关怀等话题的写作中,我们可以用该句型来突出人们对心理健康日益增强的关注:

From its humble beginnings, we have seen the development of mental health awareness which is now a regular part of school education and public discourse.

从最初的起步阶段,我们见证了心理健康意识的提升,如今已成为校园教育和公共讨论的常见议题。

今天讲到这里~

小红书Soren外刊表达同步更新,提供图片笔记仿写批改。欢迎来小红书,你来练句,我来修改,一起把语言打磨得更简洁、更有力。

推荐阅读

“随着...的发展”怎样说才清新脱俗?

“对...造成影响”怎么说才会让阅卷老师眼前一亮?

如何更好的组织句子结构?

再给你的英文写作支一招!

写作中如何描述数据的变化?

议论文怎么写?

经典不老:《新概念》里的句型,写作刚刚好丨落日、炊烟与误解丨写作

《新概念》中有哪些地道实用的表达或句型?(3)

《新概念三》中有哪些地道实用的表达或句型?(2)

《新概念三》中有哪些地道实用的表达或句型?(1)

我为什么要写《新概念》专栏?

去年今日

每一个大人,都曾经是个孩子丨六一儿童节快乐

分享几个外刊地道表达:wind down、reek of

日本“男公关文化”,《经济学人》如何报道丨外刊精读丨社会

课程推荐

精读写作25期

120+热点话题,任意选

阅读原文

跳转微信打开

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

英语写作 句型 新概念3 写作技巧 表达
相关文章