All Content from Business Insider 13小时前
My husband and I built careers in tech and law. In our 40s, we sold our house, traveled for a year, and left both industries.
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

一对夫妻在丈夫失业和失去爱犬后,决定卖掉大房子,用一年时间环游世界。旅行让他们放慢了生活的节奏,体验了与自然的亲密接触。回到美国后,他们选择了更小的住所,并告别了高压力的工作,开启了新的职业道路。这段经历让他们重新思考了生活的意义,最终选择了更简单、更贴近自然的生活方式。

🏡在丈夫失业和失去爱犬后,这对夫妻意识到他们之前的生活方式不再适合自己。他们出售了位于波士顿郊外的大房子,开启了为期一年的环球旅行。

🌍旅行期间,他们放慢了脚步,在欧洲各地建立了临时的“家”,这让他们有时间思考未来的生活。他们特别享受与动物相处、沉浸在自然环境中的时光。

🏠旅行结束后,他们回到了美国,选择了一所较小的房屋,并收养了另一只灰狗。妻子辞去了律师事务所的工作,专注于写作;丈夫也离开了科技行业,开始了一份新的工作。他们都选择了更贴近自然、更简单、更贴近内心需求的生活方式。

My husband and I sold our house and spent a year traveling.

By the time we reached our 40s, my husband, Dave, and I had built a life we thought we'd always dreamed of.

We lived with our two greyhounds in an over-3,000-square-foot home outside Boston that we owned. We were both hustling and climbing the corporate ladder — he in the tech industry, and I at a law practice.

Then, in 2022, Dave got laid off, and we lost our two dogs to cancer.

That's when we had the harrowing realization that the life we'd spent years building no longer fit us. Our home now felt far too big, and we felt lost and restless. We desperately needed a change — but first, a change of scenery.

So, we sold our house and decided to spend a year traveling the world as we contemplated our next move.

Our year of travel taught us to slow down and enjoy life

We spent lots of time with animals during our travels.

Before hitting the road, I figured out a plan to work remotely. That income, plus Dave's severance and the money made from the sale of our home, would allow us to enjoy some time away without financial strain.

Our travel goals were simple — see a lot of places, think about what to do with our lives when we returned to the US, and spend time with animals along the way.

Although we're ambitious, we've always found that spending time around animals forces us to slow down. It's a lesson we'd learned after adopting our dogs, who always seemed happy just to be, sans any hustle.

So, we started our trip on a farm about an hour south of Dublin, where we were able to really mellow out.

One morning, I woke up to find a note from Dave that said he was joining the husband-and-wife farmers to scan the bellies of the pregnant sheep on-site.

I cradled a warm cup of coffee in my hands as I stood behind my husband while he helped the farmers. His smile was the biggest I'd seen in a long time.

Over the next nine months, we visited other countries in Europe like Croatia, Portugal, Iceland, Northern Ireland, Hungary, Slovakia, Austria, Slovenia, and Bosnia and Herzegovina.

We traveled slowly and established home bases in each place, which allowed us to really relax into the environment. We were able to explore at our own pace, and also had time to consider what our future looked like back in the US.

Whatever was next, we knew it would involve less hustle and more time in the natural world.

Our year off helped us to cultivate the life we always dreamed of back home

After nine months, our hunger for travel felt more than satiated.

We returned to the US with a clear understanding that the life we'd left behind in the States — with a giant home and a constant desire to climb the corporate ladder — was not the one we wanted to cultivate again.

During our travels, some of our most cherished memories included spending time on the farm in Dublin and sinking into the hot springs in Iceland. It was moments like these that helped us realize the life we wanted was slower and more intentional.

So, we downsized to an 800-square-foot home on a lake in central Massachusetts. We even adopted another greyhound — one who's always eager to sit lakeside with his dads, watching the birds fly by.

A little over a year after we returned, I retired from my law practice to focus on writing, and Dave left the tech industry behind to start a whole new career at a mom-and-pop company.

If traveling for that year taught us anything, it's that our joy is better accessed with less stuff, less chasing of bigger-and-better opportunities, and more chances to be with the natural world.

Read the original article on Business Insider

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

旅行 生活方式 职业转型 自然
相关文章