All Content from Business Insider 前天 15:06
Ukraine's outgoing ground forces chief says his command was mired in 'managerial stagnation' when he joined
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

乌克兰陆军司令Mykhailo Drapatyi在辞职声明中,表达了对军队内部“管理停滞”的担忧。他于去年11月上任,旨在推动军队改革,但发现官僚作风、恐惧氛围和缺乏主动性等问题。Drapatyi表示,他致力于打破旧的体系,包括改革训练部门、引入数字化管理和心理支持工具。尽管他承认改革需要时间,并为在第聂伯罗训练场遇难的士兵负责,但他对军队的未来充满信心。辞职后,他被重新任命为乌克兰联合部队指挥官,专注于作战问题。

😞Drapatyi上任时发现乌克兰陆军存在“管理停滞”问题,包括官僚作风、缺乏主动性、对反馈的封闭以及对人员问题的漠视。

💡Drapatyi在任期间更换了大量领导,并致力于打破旧的体系,包括改革训练部门,引入数字化管理和心理支持工具。

💔Drapatyi对在第聂伯罗训练场遇难的士兵的死亡负责,并表示主要责任在于指挥层。

🔄辞职后,Drapatyi被重新任命为乌克兰联合部队指挥官,专注于作战问题。

Mykhailo Drapatyi, commander of Ukraine's land forces, said in his resignation that he found his post stuck in "managerial stagnation" when he was assigned command in November.

The outgoing chief of Ukraine's ground forces said on Wednesday that his command was in a "state of managerial stagnation" when he first took his post in November.

Writing on social media on Wednesday, Mykhailo Drapatyi listed a slew of issues he discovered last year, including an "atmosphere of fear, lack of initiative, closure to feedback, indifference to personnel problems, a facade of discipline, a deep gap between headquarters and units."

Drapatyi wrote that he replaced half of the leaders under him, slamming what he said was systematic abuse, staffing decisions based on connections, and chaos within the officer ranks.

"There was not even a trace of a developmental spirit in command," Drapatyi added.

The remarks from Drapatyi, who led Kyiv's land forces for roughly six months, reflect an oft-discussed frustration in Ukraine's military that it was thrown into war with an outdated structure and culture that cleaved to old Soviet habits.

Ukraine has urgently tried to initiate changes as it battles Russia on its own borders. Drapatyi, a 42-year-old general, was appointed command in November as part of a younger wave of leaders aimed at facilitating reform.

"I worked to break this system," he wrote on Wednesday.

Drapatyi said one of his focuses was reshaping Ukraine's training divisions, which he said also saw half of its leading officers removed.

Additionally, the general said he had to bring digitalization to training management and logistics systems, and introduced "psychological support tools" for soldiers.

"The Command of the Ground Forces is only at the beginning of change. A system does not change in a few months, but the vector has already been set, the team assembled, and the approaches revised," he added.

Drapatyi stepped down from his post on June 1 in the aftermath of a Russian strike on a Dnipro training ground that killed 12 Ukrainians.

While announcing his resignation, Drapatyi blamed himself for the deaths of the soldiers, calling them young Ukrainians who were "supposed to learn, live, fight— not die."

"The behavior of fighters matters, but the main responsibility always lies with the command," he wrote.

President Volodymyr Zelenskyy summoned Drapatyi for a meeting on June 3, after which the latter was reassigned to the commander of the Joint Forces of Ukraine, another military branch that reports to the General Staff.

Zelenskyy said that in his new role, Drapatyi would focus "exclusively on combat issues."

Shortly after Zelenskyy's announcement, Drapatyi wrote that he would "remain in the ranks" and take on the new position assigned by the president.

"I am stepping down with a clear conscience," he wrote on Wednesday.

Read the original article on Business Insider

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

乌克兰 军队改革 Mykhailo Drapatyi 管理停滞
相关文章