苹果公司在WWDC上推出了实时翻译功能，旨在消除其核心通讯应用中的语言障碍。这项功能集成于信息、FaceTime和电话应用中，由苹果自主研发的设备端模型驱动，确保用户隐私安全。实时翻译功能在信息应用中实现即时文本翻译，FaceTime通话提供字幕翻译，电话通话则提供全程语音翻译。苹果展示了用户在旅行场景中使用该功能的实例，强调其在跨国交流中的便捷性。这是继Apple Intelligence计划之后，苹果在人工智能通信工具领域的又一重要举措。

🗣️ 实时翻译功能整合于苹果的“信息”、“FaceTime”和“电话”应用中，旨在打破语言障碍，实现无缝沟通。

📱 该功能由苹果自主研发的、完全在设备上运行的模型提供支持，确保用户隐私，避免数据外泄到外部服务器。

💬 在“信息”应用中，实时翻译功能可在用户输入文本时自动翻译，并以收件人的首选语言传递信息；回复也会即时翻译，方便国际交流。

📹 FaceTime通话新增实时字幕翻译功能，用户在收听翻译文本的同时，也能听到原话人的声音，提升沟通体验。

📞 电话通话功能提供全程语音翻译，进一步简化跨语言沟通的流程。

🌍 苹果通过旅行规划场景演示了该功能，展示了用户如何不受语言限制地与国外好友协调，方便用户在不同国家和地区进行沟通。

苹果今天在 WWDC 上发布了实时翻译 (Live Translation) 功能，这项新功能旨在打破人们在使用其核心通讯 app 时的语言障碍。该功能可在信息、FaceTime 和电话应用中无缝运行，并由 Apple 自主研发的模型提供支持，这些模型完全在设备上运行，以保护隐私。

在“信息”应用中，实时翻译功能会在用户输入时自动翻译文本，并以收件人的首选语言传递信息。回复也会立即翻译，让国际对话变得轻松便捷。

FaceTime 通话新增实时字幕翻译功能，用户在收听翻译文本的同时，还能听到原话人的声音。电话通话则更进一步，全程提供语音翻译。

设备上的处理功能可确保个人对话保持私密，不会将数据发送到外部服务器。苹果通过实时旅行规划场景演示了该功能，展示了用户如何不受语言限制地与国外好友协调。

继去年 WWDC 上苹果宣布更广泛的 Apple Intelligence 计划后，实时翻译是苹果进军人工智能通信工具领域的最新举措。