Physics World 06月06日 21:10
Japan’s ispace suffers second lunar landing failure
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

日本公司ispace的第二次探月尝试再次以失败告终。Hakuto-R Mission 2(又名Resilience)在月球北部的Mare Frigoris区域着陆时,由于传感器故障,未能成功着陆。该任务于1月15日从佛罗里达州的肯尼迪航天中心发射,耗时四个月进入月球轨道,并进行了一系列轨道机动。在下降阶段,着陆器在接近垂直状态时与地面失去了联系,ispace认为激光测距仪在测量到月球表面的距离时出现延迟,导致着陆器未能充分减速。这次任务原计划运行约两周,搭载了价值1600万美元的商业载荷,包括食品生产实验和深空辐射探测器。此外,还携带了一辆小型月球车Tenacious,用于收集和分析月球土壤,并放置一件名为The Moonhouse的瑞典艺术品。这次失败也对ispace在2040年前建立月球基地的宏伟计划蒙上阴影。

🚀ispace的Hakuto-R Mission 2在月球着陆过程中因传感器故障而失败,这是该公司第二次登月尝试失败。

🛰️该任务于1月发射,经过四个月的旅程进入月球轨道,原计划运行两周,搭载了价值1600万美元的商业载荷,包括科学实验和艺术品。

🛰️着陆失败的原因是激光测距仪在下降过程中出现延迟,导致着陆器未能充分减速,无法实现软着陆。

😔首次尝试登月失败是由于软件问题,导致着陆器在下降过程中对高度的评估出现错误。

🤔这次失败也对ispace在2040年前建立月球基地的计划产生了影响。

The Japanese firm ispace has suffered another setback after its second attempt to land on the Moon ended in failure yesterday. The Hakuto-R Mission 2, also known as Resilience, failed to touch down near the centre of Mare Frigoris (sea of cold) in the far north of the Moon after a sensor malfunctioned during descent.

Launched on 15 January from the Kennedy Space Center, Florida, aboard a SpaceX Falcon 9 rocket, the craft spent four months travelling to the Moon before it entered lunar orbit on 7 May. It then spent the past month completing several lunar orbital manoeuvres.

During the descent phase, the 2.3 m-high lander began a landing sequence that involved firing its main propulsion system to gradually decelerate and adjust its attitude. ispace says that the lander was confirmed to be nearly vertical but then the company lost communication with the craft.

The firm concludes that the laser rangefinder experienced delays attempting to measure the distance to the lunar surface during descent, meaning that it was unable to decelerate sufficiently to carry out a soft landing.

“Given that there is currently no prospect of a successful lunar landing, our top priority is to swiftly analyze the telemetry data we have obtained thus far and work diligently to identify the cause,” noted ispace founder and chief executive officer Takeshi Hakamada in a statement. “We strive to restore trust by providing a report of the findings.”

The mission was planned to have operated for about two weeks. Resilience featured several commercial payloads, worth $16m, including a food-production experiment and a deep-space radiation probe. It also carried a rover, dubbed Tenacious, which was about the size of a microwave oven and would have collected and analyzed lunar regolith.

The rover would have also delivered a Swedish artwork called The Moonhouse – a small red cottage with white corners – and placed it at a “symbolically meaningful” site on the Moon.

Lunar losses

The company’s first attempt to land on the Moon also ended in failure in 2023 when the Hakuto-R Mission 1 crashed landed despite being in a vertical position as it carried out the final approach to the lunar surface.

The issue was put down to a software problem that incorrectly assessed the craft’s altitude during descent.

If the latest attempt was a success, ispace would have joined the US firms Intuitive Machines and Firefly Aerospace that both successfully landed on the Moon last year and in March, respectively.

The second lunar loss also casts doubt on ispace’s plans for further lunar landings with the grand aim of establishing a lunar colony of 1000 inhabitants by the 2040s.

The post Japan’s ispace suffers second lunar landing failure appeared first on Physics World.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

ispace 登月 失败 月球
相关文章