Zillow sees home prices falling this year. Apart from a blip a couple years ago, it would be the first time prices fell since the Great Financial Crisis