神译局是36氪旗下编译团队,关注科技、商业、职场、生活等领域,重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。
编者按:有时候,为了避免艰难的对话,我们会选择在谈话中避重就轻能。这在短期内可以帮助我们避免情感上的不适,但最终会损害人际关系。本文来自编译,希望对您有所启发。
划重点:
“门把手时刻”通常源于情感不适、未处理的情绪和对对抗的恐惧。
人们会拖延困难的对话,希望问题能自然解决,但问题往往会恶化。
有意识的沟通有助于防止“门把手时刻”的发生,并促进关系的健康发展。
图片来源:Alexander Tsang / Unsplash
你刚和伴侣结束一段谈话,正准备离开房间,伸手去拉门把手,这时对方突然说:“哎,我还是觉得不幸福。”
这是一个典型的“门把手时刻”(doororknob moments):当谈话即将结束时,某人突然说出了一个重要的情感真相。这可能是一些小事情,比如“我觉得和你疏远了”,也可能是一些改变生活的事情,比如“我不确定咱们是否还有未来”。无论哪种情况,都会让双方感到疑惑:为什么我们要等到最后一刻才说出真正重要的话呢?
1. 我们为什么要退缩?
“门把手时刻”并非偶然。它们源于不适、未处理的情绪和避免对抗的愿望。以下就是我们为什么要等到最后一秒才开口的原因。
1)害怕冲突:艰难的对话会让人感到难以承受,很多人都倾向于避免对抗。如果我们预料到对方会有强烈的反应,无论是愤怒、防卫还是哭泣,我们都可能会不自觉地在传达信息时尽量减少对方的情绪变化。
研究表明,人们会通过各种方法来减弱自己所说内容的情感分量,比如改变讲话的时间和语境等。这就反映在“门把手时刻”的模式中,即某人可能会在离开时随口提起对一段关系的不满:“哎,我还是觉得不幸福……不管怎样,我得走了,咱们以后再聊吧。”
虽然这似乎是一个“更安全”的选择,但研究人员表示,这些“不完美”的策略阻碍了真正的沟通,使问题得不到解决。从长远来看,它们会破坏更深层次的联系和合作解决问题的机会。
2)我们还没有完全处理好:有时,在开始交谈之前,我们并没有意识到自己真正在想什么。因此,我们会讨论一些表面的话题,比如周末计划、家务琐事、小烦恼,然后在最后一刻,一些更深层次的东西才冒了出来。
这就好像我们的潜意识在后台工作,慢慢拼凑出真正困扰自己的东西。等到我们要离开的时候,大脑才终于把拼图拼好,把想法推了出去。
例如,在谈了一整晚关于工作和日常压力的话题后,伴侣可能会突然说“我觉得我们最近有点疏远了”。在此之前,他们可能根本没有意识到这一点。但由于时间仓促,这个问题没有得到解决。
3)对情感安全的需求:提出棘手的话题会让我们感到脆弱。如果我们害怕遭到拒绝、批评或情绪激动的反应,可能会本能地寻找逃避的途径。“门把手时刻”正是这样的机会,通过在最后一秒提出严肃的话题,我们就在自己和直接的情感后果之间创造了空间。
关于人际关系中自我保护的研究表明,当人们感到不确定或有风险时,可能会本能地退缩、淡化问题或制造情感距离,以保护自己免受潜在的伤害。
虽然这感觉像是一种保护措施,但 2013 年的一项研究表明,在存在信任的稳定低风险关系中,自我保护实际上会削弱长期满意度。同样,通过最后一刻讲出来重要问题来作为试探的方式,可能会带来短期的舒适,但最终会削弱公开的沟通。
举例来说,一个害怕承认自己对关系不满的人,可能会在即将结束通话时说:“我觉得你没有在真正听我说话……不管怎样,我要去开会了。我们稍后再谈。”这就形成了一种情感缓冲,让人们在分享想法时不会感到完全暴露。然而,通过这种方式,他们无意中加强了距离感,而不是建立他们所寻求的情感安全感。
4)希望事情会自己解决:我们有时会告诉自己,如果某件事情真的很重要,它就会自然而然地浮现出来。但实际上,最困难的对话很少会在最佳时机出现。它们需要特意留出空间,而我们中的很多人都会因为不舒服而避免这样做。
通过拖延对话,我们实际上是希望这个问题会逐渐消失,或者在不直接面对的情况下自行解决。但是,人际关系方面的问题很少会自己消失。相反,沉默的时间越长,它们就越沉重。
2. 门把手时刻是如何伤害人际关系的
“门把手时刻"可能会让人觉得是一种缓和艰难对话的方式,但它往往会侵蚀信任和情感安全。对严重的问题不够重视,就没有真正讨论的余地,这只会让问题恶化,让怨恨滋长。
这些未完成的对话非但不能解决小的挫折,反而会造成情感上的距离,让伴侣双方都觉得自己的声音被忽略了。随着时间的推移,不断在最后一刻提起沉重的话题会造成焦虑。这种不可预测性会导致回避,使伴侣双方在情感上逐渐关闭,而不是解决挥之不去的紧张关系。
3. 如何跨越“门把手时刻”
2022 年的一项研究强调了为什么人们经常避免表达不满,理由包括远离情感痛苦、间接表达挫败感或害怕冲突等原因。虽然这些策略在当下可能会让人感觉受到了保护,但最终会在人际关系中造成混乱和焦虑,而不是解决问题。
如果你或者你的另一半倾向于在最后一刻才提出棘手的话题,那么重要的是要认识到这种模式,并转向更有意识的沟通。“门把手时刻”之所以会发生,往往是因为我们没有在对话结束前自我检查。
我们要改掉这个习惯,在分道扬镳之前(无论是下班前、挂断电话前,还是结束见面前),花点时间问问自己:“我是不是隐瞒了什么?是不是有什么话我一直在回避却又不得不说?如果现在不说,我会后悔吗?这个小小的停顿可以让你识别到未说出口的想法。
译者:Teresa