Physics World 03月07日 20:13
Physicists in Serbia begin strike action in support of student protests
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

塞尔维亚物理学家发起罢工,以回应他们所说的政府腐败和社会不公正现象。此次罢工由该国官方研究人员工会发起,预计将有数千名科学家加入到已经持续数月的学生示威活动中。学生抗议活动始于去年11月,起因是造成15人死亡的火车站顶棚坍塌事故。此后,抗议活动演变成一场持续的大规模抗议,许多人认为这场抗议间接地旨在改变由总统亚历山大·武契奇领导的政府。政府声称已经满足了学生的所有要求,例如透明地公布与事故相关的所有文件,并起诉扰乱抗议活动的人员。

📢 塞尔维亚物理学家因政府腐败和社会不公而罢工,与已持续数月的学生抗议活动汇合,共同表达对现状的不满。

💔 学生抗议的导火索是造成15人死亡的火车站顶棚坍塌事故,矛头直指政府,要求透明化处理事故相关文件并惩处相关责任人。

👨‍🎓 学生运动赢得了学术界广泛支持,他们坚持原则而非政治立场,呼吁解决系统性的社会和政治问题,包括根深蒂固的庇护网络和缺乏透明度。

🚧 学生抗议活动导致大学封锁,科研项目延误,国家科学基金会两次推迟2400万欧元研究经费的截止日期。研究人员工会呼吁政府冻结博士生作为研究助理或实习生的工作状态。

📚 各大学正在成立专家组,研究如何应对学业延误和考试延误问题,尽管政府尚未对此事作出回应。

Physicists in Serbia have begun strike action today in response to what they say is government corruption and social injustice. The one-day strike, called by the country’s official union for researchers, is expected to result in thousands of scientists joining students who have already been demonstrating for months over conditions in the country.

The student protests, which began in November, were triggered by a railway station canopy collapse that killed 15 people. Since then, it has grown into an ongoing mass protest seen by many as indirectly seeking to change the government, currently led by president Aleksandar Vučić.

The Serbian government, however, claims it has met all student demands such as transparent publication of all documents related to the accident and the prosecution of individuals who have disrupted the protests. The government has also accepted the resignation of prime minister Miloš Vučević as well as transport minister Goran Vesić and trade minister Tomislav Momirović, who previously held the transport role during the station’s reconstruction.

“The students are championing noble causes that resonate with all citizens,” says Igor Stanković, a statistical physicist at the Institute of Physics (IPB) in Belgrade, who is joining today’s walkout. In January, around 100 employees from the IPB  in Belgrade signed a letter in support of the students, one of many from various research institutions since December.

Stanković believes that the corruption and lack of accountability that students are protesting against “stem from systemic societal and political problems, including entrenched patronage networks and a lack of transparency”.

“I believe there is no turning back now,” adds Stanković. “The students have gained support from people across the academic spectrum – including those I personally agree with and others I believe bear responsibility for the current state of affairs. That, in my view, is their strength: standing firmly behind principles, not political affiliations.”

Meanwhile, Miloš Stojaković, a mathematician at the University of Novi Sad, says that the faculty at the university have backed the students from the start especially given that they are making “a concerted effort to minimize disruptions to our scientific work”.

Many university faculties in Serbia have been blockaded by protesting students, who have been using them as a base for their demonstrations. “The situation will have a temporary negative impact on research activities,” admits  Dejan Vukobratović, an electrical engineer from the University of Novi Sad. However, most researchers are “finding their way through this situation”, he adds, with “most teams keeping their project partners and funders informed about the situation, anticipating possible risks”.

Missed exams

Amidst the continuing disruptions, the Serbian national science foundation has twice delayed a deadline for the award of €24m of research grants, citing “circumstances that adversely affect the collection of project documentation”. The foundation adds that 96% of its survey participants requested an extension. The researchers’ union has also called on the government to freeze the work status of PhD students employed as research assistants or interns to accommodate the months’ long pause to their work. The government has promised to look into it.

Meanwhile, universities are setting up expert groups to figure out how to deal with the delays to studies and missed exams. Physics World approached Serbia’s government for comment, but did not receive a reply.

The post Physicists in Serbia begin strike action in support of student protests appeared first on Physics World.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

塞尔维亚 物理学家罢工 学生抗议 腐败 社会不公
相关文章