财联社12月31日讯（编辑 马兰）上周日，韩国济州航空客机坠毁，导致机上181名乘客中179人死亡，2人重伤。这一致命事件仿佛给整个韩国按下了暂停键。
韩国代理总统崔相默在上任仅两天后就不得不领导空难紧急应对工作，并宣布接下来一周将举行全国哀悼。韩国主要反对党——共同民主党也因此取消了议会会议，称至少在哀悼期间将暂停政治争论。
然而，政治闹剧的暂告一段落并没有抚平市场的担忧，在绝大多数人看来，12月对于韩国来说可能是多年来最动荡的时期之一。这也迅速削弱了市场的经济信心。
此前，韩国央行行长李昌镛空难发生之前就表示，明年经济可能无法达到此前预期的增长速度，即增长1.9%。而这场空难可能引发进一步的消费者信心下降。
两难
韩国统计局周二报告称，12月韩国消费者价格同比上涨1.9%，高于11月的1.5%，也高于经济学家预期的1.7%。
这可能与韩国月初的戒严令有着直接关系。因为韩国依赖于食品和能源进口，而政治动荡导致韩元在12月承受着极大的贬值压力，引发了输入性通胀风险。
更令人担忧的是，由于这一政治乱象可能无法在短时间内平息，其将在较长一段时间内继续影响韩国经济，从而扰乱该国的价格稳定。
但另一方面，经济学家们认为，私人支出疲软、出口回暖降温以及消费者信心下降将促使韩国央行明年加速宽松政策的因素。此外，包括美联储在内的全球央行在未来几个月的行动也将影响韩国央行的决策。
新韩投资分析师Ahn Jae-kyun表示，未来几个月，货币贬值对通胀的影响可能会加剧，但目前最大的担忧是消费者信心的下降。鉴于生产和消费都处于低迷状态，1月份可能是降息的最佳时机。
然而，如果通胀进一步上涨，可能将造成韩国央行的为难处境，而关键一环在于止住韩元的贬值趋势，重塑市场信心。但韩国央行在这件事情上可能起不了多大的作用，这也让韩国明年的发展充满不确定性。
