荣耀Magic5系列迎来9.0.0.128版本更新，新增了同声传译功能和对话翻译持续收音功能，提升了用户在会议、讲座等场景下的翻译体验。此次更新还修复了解锁后概率冻屏、部分场景异常耗电等问题，优化了控制中心显示性能，提升了系统稳定性。此外，新版本还优化了手机连接新手表时的信息提醒，修复了花瓣测速应用的测速显示问题以及部分场景WiFi7功能异常问题，让手机运行更稳定流畅。

🗣️新增同声传译功能，支持在会议、讲座等场景下提供同声传译服务，极大方便了用户在多语言环境下的沟通交流。

🔄对话翻译功能新增持续收音模式，实现实时互译，用户在对话场景下无需逐句重复点击收音翻译，即可感受便捷持续的对话翻译体验。

⚡修复了部分场景异常耗电问题，优化了控制中心显示性能，并提升了系统稳定性，让手机运行更加流畅稳定。

📶优化了手机连接新手表时的信息提醒，修复了花瓣测速应用的测速显示问题，并解决了部分场景下WiFi7功能异常的问题，提升了用户的使用体验。

IT之家 12 月 7 日消息，荣耀俱乐部显示，荣耀 Magic5 系列现已分批推送 9.0.0.128 版本，本次更新新增同声传译功能和对话翻译持续收音功能，修复部分场景异常耗电问题，提升系统稳定性和性能。IT之家整理详情如下：

一、版本推送时间

2024 年 12 月 6 日：开启正式版本升级尝鲜并开始分批推送，支持 8.0.0.172 和 9.0.0.122 版本升级至 9.0.0.128 版本。

二、适配机型

荣耀 Magic5  PGT-AN00

荣耀 Magic5 Pro PGT-AN10

荣耀 Magic5 至臻版 PGT-AN20

三、版本更新日志 9.0.0.122---9.0.0.128  

AI 翻译

新增同声传译功能，为您在会议、讲座等场景下提供同声传译服务。

对话翻译功能新增持续收音模式，实现实时互译。在对话场景下无须逐句重复点击收音翻译，即可感受便捷持续的对话翻译体验。体验路径：设置-荣耀 AI 和 YOYO-YOYO 助理-AI 翻译-添加桌面快捷方式。

性能

修复解锁后概率冻屏问题。

优化控制中心显示性能。

功耗

修复部分场景异常耗电问题。

稳定性

提升系统稳定性，让您的手机运行更稳定。

更多

优化手机连接新手表时的信息提醒。

修复花瓣测速应用的测速显示问题。

修复部分场景 WiFi7 功能异常问题。