Fortune | FORTUNE 2024年12月03日
Italy and Romania up in arms as EU’s outdoor smoking and vaping ban labelled ‘a violation of individual freedom’
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

欧盟国家计划在周二推动更严格的控烟规定,拟禁止在包括游乐场和咖啡馆露台在内的许多户外区域吸烟和使用电子烟。该建议呼吁成员国将针对香烟的限制措施扩展到加热烟草设备和电子烟等新兴产品,并建议在办公室和公共建筑等室内环境以及游泳池、海滩等一些户外区域提供有效的烟雾保护。尽管存在政治分歧,但该建议预计将在欧盟卫生部长会议上获得批准,旨在减少与吸烟相关的死亡和疾病,并降低欧盟吸烟人口比例。

🤔欧盟拟建议成员国将现有的针对香烟的限制措施扩展至加热烟草设备和电子烟等新兴产品,以保护公众健康。

🌍该建议建议在室内环境(如办公室和公共建筑)以及一些户外区域(如游泳池、海滩、动物园等)禁止吸烟和使用电子烟,以减少二手烟的危害。

📅欧盟目标是到2040年将吸烟人口比例从目前的约25%降至5%以下,作为其“战胜癌症计划”的一部分。

🇮🇹🇮🇹意大利和罗马尼亚认为在户外禁止使用电子烟缺乏科学依据,对该建议提出异议,但预计仍将支持最终文本。

🗳️欧洲议会此前投票否决了一项类似的决议,部分议员认为应区分传统烟草产品和电子烟,引发了左翼议员的反对。

EU countries are poised to push for stricter anti-smoking rules on Tuesday, backing bans on smoking and vaping in many outdoor areas including playgrounds and cafe patios.A recommendation inviting member states to crack down on second-hand smoke — and vapour — will be on the table as health ministers from the bloc’s 27 nations meet in Brussels.It is likely to be approved, according to diplomatic sources, despite political divisions on the issue — on display last week when the European Parliament voted against a similar text.The recommendation would be non-binding, as health is a competence of individual member states.But it gives an indication of the policies governments could pursue in the future as they seek to reduce smoke-related deaths and ailments.Following an initial proposal by the European Commission in September, a draft document calls on EU countries to extend restrictions in place for cigarettes to cover “emerging products”, such as heated tobacco devices and electronic cigarettes that are increasingly popular with young people.Governments should “provide effective protection” from aerosols emitted by these in indoor environments such as offices and public buildings.Such protection should also be granted in some outdoor areas, it says.This in practice entails that all smoking should be banned in locations including swimming pools, beaches, zoos, rooftop bars and restaurant terraces.‘Violation of individual freedom’The push comes as the EU is aiming to reduce its smoking population from around 25 percent now to less than five percent of the total by 2040, as part of its “Beating Cancer Plan”.Tobacco use is estimated to kill more than eight million people globally each year, including about 1.3 million non-smokers who are exposed to second-hand smoke, World Health Organization (WHO) statistics show.Emissions from electronic cigarettes also typically contain nicotine and other toxic substances that are harmful including to second-hand smokers, according to the WHO.But treating smoking and vaping the same way is contentious.In a joint declaration seen by AFP, Italy and Romania said calls for a ban on outdoor vaping lacked scientific basis and should have not been included in the recommendation.The two countries should nevertheless back the text, according to a diplomatic source.The European Parliament last week voted against a resolution on the same subject, after lawmakers on the right passed amendments to differentiate between traditional tobacco products and electronic devices.This drew the ire of the left, which had supported the original text but rejected its watered down version.“We see the outdoor smoking ban as a violation of individual freedom,” Pietro Fiocchi, a lawmaker with the hard-right ECR group, said in a statement.The parliamentary resolution, which would have had only symbolic value, was turned down with 378 votes against and only 152 in favour.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

控烟 电子烟 欧盟 公共健康 二手烟
相关文章