摘要：
据美国《纽约时报》网站11月23日报道，几个月来，欧洲商界领袖一直关注特朗普通过双倍押注“美国优先”经济政策铺平重返白宫之路的举动。
据美国《纽约时报》网站11月23日报道，几个月来，欧洲商界领袖一直关注特朗普通过双倍押注“美国优先”经济政策铺平重返白宫之路的举动。
没有什么事情像特朗普第二次担任总统这样急迫地刺激欧洲商界了——这一次，特朗普采取的方式有可能让欧洲落得更远。
在巴黎本周举行的商务研讨会上，来自法国、德国和意大利的数以百计的企业负责人和游说团体聚集到一起商讨这个问题。他们认为特朗普当选是“敲响警钟”，欧洲要处理好自己的内部问题——否则就要面对痛苦的经济后果。
他们的部分策略是在国防、技术和绿色能源等领域加大在欧盟各地的投资，以及放松管制并在欧盟实现共同债务和单一资本市场。
欧元区几个最大经济体的高级政治和经济官员出席，对企业表示听到了它们的关切并承诺迫使布鲁塞尔的决策者们听从请求。
法国总理米歇尔·巴尼耶22日对激动的人群说：“我们需要欧洲觉醒。”他还说：“我们一直都相当天真。今天，我们需要开始说‘欧洲优先’。”
企业经理们指出，如果说特朗普卷土重来对欧洲有好处的话，就是他当总统可能会推动欧盟通过建立单一资本市场来增强其竞争力——欧盟成员此前未能就这样的改变达成一致。
与会官员和企业经理们纷纷表示支持欧洲央行前行长马里奥·德拉吉的报告，该报告呼吁欧洲在技术和国防等行业每年增加近9000亿美元的公共投资。
意大利外长安东尼奥·塔亚尼说，几个欧洲国家的外长最近认为现在是时候推进这一设想了，发行新的欧盟债券支持这样的开支——德拉吉说这样的开支对于让欧洲在一系列重要行业(包括人工智能)拥有新的优势至关重要。
与2016年特朗普首次当选入主白宫时相比，欧洲经济目前的状况要差得多。
高昂的能源成本让欧洲企业对美国处于竞争劣势，后者的能源成本只有前者的一半到三分之一，并且因为特朗普承诺允许更多的石油开采和探索扩展核能而有望进一步下降。
法国经济部长安托万·阿尔芒说，就总体而言，欧洲正准备面对“更强的保护主义措施和更多的不可预测性”。这意味着欧洲必须采取更快和更有效率的行动以保护其利益。
