Fortune | FORTUNE 2024年11月14日
Nippon Steel’s Mori to meet steelworkers in Pittsburgh next week
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

日本制钢公司正寻求收购美国钢铁公司,并为此展开游说工作。日本制钢副总裁森隆宏计划访问美国,与美国钢铁公司匹兹堡地区三大工会代表会面,试图说服工会成员相信此收购对他们有利。然而,美国钢铁工人工会国际主席麦考尔一直反对该交易,认为其损害国家安全和供应链。部分基层工会成员则支持收购,希望以此保障工作和薪资。目前,美国外国投资委员会仍在审查该交易,最终决策尚未做出,收购案的未来仍存在不确定性。

🤔日本制钢公司正试图通过141亿美元的收购交易,获得美国钢铁公司的控制权,此举引发了美国钢铁工会以及部分政治人士的反对。

🤝日本制钢副总裁森隆宏计划访问美国,并与美国钢铁公司匹兹堡地区三大工会的代表会面,试图说服工会成员支持收购。

🚧美国钢铁工人工会国际主席麦考尔一直反对该交易,他认为收购会损害国家安全和供应链,并要求日本制钢提供书面保证,承诺投资美国钢铁公司。

💼部分基层工会成员则支持收购,他们希望通过收购来保障自己的工作和薪资,并希望将目前的劳工合同延长四年,保持现有的薪资增长。

⏳美国外国投资委员会正在审查该交易,最终决策尚未做出,收购案的未来仍存在不确定性。

Nippon Steel Corp.’s vice president Takahiro Mori is set for a U.S. visit that will include a meeting next week with workers representing the three major local unions that run United States Steel Corp.’s iconic plants in the Pittsburgh area.The move indicates that the Japanese company is making a push to persuade rank-and-file union members that its $14.1 billion bid to take over U.S. Steel will be good for the workers’ long-term prospects. During his campaign, President-elect Donald Trump said he’d block the deal, which remains before regulators. United Steelworkers Local 2227 vice president Jason Zugai said in an interview that he received a personal email from Mori and agreed to sit down with the executive next week at a yet-to-be-determined time and will bring along multiple union members from the Edgar Thomson Plant, Clairton Plant and Irvin Plant. Zugai said he is hoping United Steelworkers international president David McCall, who has been steadfast in his opposition since the deal was announced in December, will also sit down with Mori and reconsider his stance. The news comes as both companies await a decision about the pending transaction from the Committee on Foreign Investment in the U.S., or CFIUS. Earlier this year, the security panel granted Nippon Steel permission to refile its plans for the purchase. The potential takeover became an election flash point, particularly in swing-state Pennsylvania, where both U.S. Steel and the USW are based. Investors, analysts and the broader industry are eager for a decision now that the election has passed.Nippon Steel didn’t immediately respond to requests for comment. U.S. Steel declined to comment. In a statement, McCall said he wasn’t aware of local union members meeting with Mori. He repeated a position that the national union is seeking a written contract from Nippon Steel guaranteeing capital investments. He said the current terms of the deal would come “at the expense of national defense” and critical supply chains. In the interview, Zugai said he expects to tell Mori that he and his fellow steelworkers want their labor contract extended: “Extend it another four years, keep the same pay raises. That would go a long way to get this deal to the finish line.”“I’m doing whatever I have to do to get this deal done,” Zugai said.Visit StopsZugai also said Mori will attend this weekend’s Pittsburgh Steelers football game against the Baltimore Ravens.Mori is also likely to stop in New York and Washington during his visit, according to a person familiar with the plans who asked not to be named because the information is private. The trip has been in the works for several weeks, but the company was waiting for the U.S. election, held on Nov. 5, to pass, the person said. McCall, the union head, said in an interview last month that he was making a final push ahead of the election to stress to his members why union leadership opposes the Japanese takeover, a move that came as rank-and-file members openly challenged his position. A group of union members in October spoke to a Fox News morning show to publicly say they supported Nippon Steel’s acquisition of the storied U.S. company. A day before the election, Zugai said he and many other steelworkers stood beside Trump at a campaign rally in Pennsylvania to show their support for the candidate. Zugai said he talked afterwards to Trump for about 3 minutes about the deal and told him many of the steelworkers support for it.It’s unclear if a decision to approve or kill the deal will ever reach Trump’s desk, as the CFIUS decision time line has been pushed to December, while the Biden administration is still in office.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

日本制钢 美国钢铁 工会 收购 CFIUS
相关文章