经济学人双语精读 2024年11月11日
“双十一”优惠来啦!「24期外刊精读·写作课」持续招生中...
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

外刊精读写作课程是公众号旗舰课程,有七年多历史,举办27期。课程涵盖听、说、读、写、译,根据学员反馈优化,包括五个主题,通过九个模块系统学习,在自行开发平台上进行,有多种辅助学习功能,适用多类群体,双十一有优惠。

🎯课程历史久,举办27期且不断优化

🎯涵盖五个主题,兼顾热度与深度

🎯通过九个模块系统学习英语

🎯平台有多种辅助学习功能

🎯适用多类群体,双十一有优惠

Soren 2024-11-11 09:06 江苏

外刊精读写作课程是公众号的旗舰课程,自2017年推出以来,已有七年多的历史。加上外刊小课、年度课程等,共举办了27期。每期课程根据学员反馈不断优化,最终形成了今天这一涵盖听、说、读、写、译的全面系统课程

每期课程都很受关注,仅在去年,我们就招收了9000多名学员。这些课程赢得了大量好评,同学们的支持与鼓励推动着我不断前行。

第24期是这一系列中的最新一期,恰逢开学季推出。


5大主题


本期课程包括五个主题,目前已确定前两个:


1

中国本土咖啡品牌崛起

中国从茶文化向咖啡文化的转变。(作文:如何在保护传统文化和接受外来文化之间取得平衡)

2

黑神话:悟空

作为中国首款3A游戏,它标志着中国游戏产业开启新纪元。如何将中国传统文化与现代游戏技术相结合,已成为文化传播中的重要议题。(作文:电子游戏的利弊讨论)

3

消费经济

从贵州茅台、农夫山泉、百威亚太三家饮品龙头公司,看中国的消费经济。(作文:关于消费主义的讨论)

4

AI客服

如今,各行各业的客服系统中都引入了AI客服助手,虽然AI客服可以帮助企业降低成本,但存在着沟通效率低的问题,而藏在一层又一层子菜单后的人工客服越来越难找到了。(作文:如何看待AI客服?) 

5

待定

……


我们在选择话题时,不追求昙花一现的热点,而是兼顾热度与深度,从热点入手,关注那些具有深刻性、对生活和社会产生重大变革意义的主题。在提升英语能力的同时,也促进了认知的提升和多元思维的培养。本系列课程曾多次押中考试话题,如:

2022年12月六级考试第一套——教育技术

2022年12月六级考试第三套——团队合作

2022年6月六级考试第二套——终生学习

2021年12月六级考试第二套——追星

2021年12月六级考试第一套——互联网虚假信息

2018年12月六级考试第一套——如何平衡工作和休闲

2016年6月六级考试第一套——虚拟世界

2016年6月六级考试第二套——线上学习

2016年6月六级考试第三套——机器人取代人类

2021年专八——课外辅导

2021年专八——完美主义

2019年专八——屏幕时间

2019年专八——人工智能

以及考研、英语大赛的话题

……


当然,押题不是课程的重点,我们的选题理念与考试出题思路相契合,相关话题出现的概率较高。


9个模块


每个主题将通过以下九个模块进行系统学习:

    预习

    精读

    Summary

    回译

    泛读

    写作素材整合

    作文

    语言点整合与复习

    英语新闻听力


逐个介绍:

1

预习(1天完成)

我们将为学员提供《经济学人》文章及其配套音频,并设置相应的预习问题。学员可以根据学习指南,利用平台的查词功能进行阅读,并回答问题。

预习的目的在于引导学员从被动接受知识转变为主动参与学习,从而提高学习效率。

2

精读(5天完成)

我们将用大约5天的时间对一篇《经济学人》文章进行全面精读,具体包括以下内容:


单词

详细讲解每个重点单词,补充词根词缀,以实现“学一得十”的效果;


提供同义词替换,扩展词汇量,使语言表达更加灵活多样;


补充常见搭配,确保正确使用单词,避免纸上谈兵;


提供丰富的例句,引用外刊、电影美剧及四六级考研等真题中的句子,体会单词在不同语境下的用法,帮助学员真正掌握单词。

句子改写

句子改写(Paraphrase)是用自己的语言重新表达原文意思的过程。举个例子,原句为: 

Vacancy rates hit 7% in China’s biggest cities last year and 12% in second-tier cities.


Paraphrase为:

Last year, 7% of homes in China's biggest cities were empty, and in cities that are the next size down, the rate was 12%.


通过“…homes were vacant”,可以更准确地理解原句中“vacancy rates”的含义。改写是将复杂语言简化为易于理解的语言的过程,可以帮你加深对原文的理解深度,学习新的词汇和表达方式,从而提升语言表达能力

句法

我们将对复杂句子进行拆解,补充相关的语法知识,结合外刊例句集中攻克特定的语法难点。

我们不会简单地罗列语法规则,而是深入分析语法的逻辑,使你理解其背后的原理,从而真正掌握语法规则,避免单纯死记硬背的误区。

行文逻辑

理解句子之间以及段落之间的逻辑关系至关重要。我们将帮助你梳理句子和段落的逻辑结构,使散乱的句子形成一个有机的整体,从而宏观把握文章的结构和脉络。这对于应对考研阅读新题型尤为重要。

背景文化

有时,即使句子的语言并不复杂,许多学员仍难以理解其传达的信息,这通常由于缺乏相关的背景知识。在精读过程中,我们将重点补充相关的背景文化知识,以帮助你更全面地理解文章内容,同时扩展知识面,提升认知水平。

思维导图

思维导图是课程的亮点之一。许多学员在阅读时难以区分细节与主旨,或在写作时思路中断,这往往源于逻辑分析能力的不足。在讲解完一篇文章后,我们将使用思维导图将内容串联起来,分析文章的逻辑结构,展示句子之间的衔接和相互关系,以提高你的逻辑分析能力,增强阅读和写作的效果。


精读参考范例:公众号文章《为什么年轻人不想生孩子?》

3

Summary(1天完成)

Summary在许多英语考试中占据重要地位。在精读完《经济学人》文章后,我将带领大家总结文章内容,并写出两个不同版本的summary。

Summary要求准确把握文章的主旨和要点,筛选主要信息,剔除次要信息,以精练且清晰的语言表达观点和信息,从而提升阅读和写作能力。

4

回译(1天完成)

许多同学发现,尽管背诵了大量高级表达和复杂的语法规则,在写作或翻译时仍常常使用简单词汇和句式。要解决这一问题,需要进行“回译”练习。

所谓“回译”,即先将英文翻译成中文,再将该中文译文重新翻译回英文,并将自己的翻译版本与原文进行对比,发现其中的差距并有针对性地改进。

在对比过程中,我们需要关注三个方面:增加了什么?遗漏了什么?修改了什么? 例如:

这个过程能够培养英语思维,帮助写出更加地道、流畅的英文句子,对写作和翻译能力的提升具有极大帮助。

5

泛读(2天完成)

打个比方,精读一篇文章,就像是搭乘一辆公交车,只能线性游览一座城市。而泛读,则如同把各路公交线路交织在一起,使我们能够对这座城市形成一个全面的印象

因此,在这一部分,我将帮助大家挑选其他主流外刊的相关报道,并提供音频,以便对话题形成更全面的认识,并系统地掌握相关表达。


参考范例:《经济学人》如何报道河南洪水?丨平行阅读

6

写作素材整合(1天完成)

在这一部分,我将整合来自各大媒体和网站的相关报道,使学员对主题形成更系统、更深入的理解,写作文时可以拿来即用,再也不用担心写作时不知道写什么、怎么写。


参考范例:热门写作话题之「线上教育」

7

作文(1天完成)

在这一部分,我将结合精读、泛读和写作素材中的观点和表达,完成一篇达到雅思8.0水准的英语作文,形成“读——写——译”的闭环学习过程。


具体流程如下:

    梳理写作思路,提供详细的写作框架,教你如何开篇布局,避免“写了上句不知道下句怎么写”的困惑。

    补充必要的写作句型,教你如何有效组织语言。

    在以上两步的基础上,完成一篇语言流畅用词地道句法丰富的作文。

我们将通过五个主题的作文,涵盖“问题分析类”“观点对立类”“观点认同类”“利弊分析类”“漫画类”等常见作文类型,使你能够从容应对四六级、专四专八、考研、雅思等考试中的作文题目。

8

语言点整合与复习(1天完成)

在这一部分,我将引导大家进行系统的复习,把零散的知识转化为成有序的体系,重新整理知识结构,形成清晰的认知框架。

9

英语新闻听力(1天完成)

这一模块是根据23期学员的反馈,新增的内容。

在这一部分,我将挑选1-2个相关话题的英文视频报道,制作无字幕版、单语字幕版和双语字幕版,以供学习。

该模块旨在帮助大家在轻松的节奏增加语料输入提高听力水平


综上,每个主题涵盖9个模块,听说读写译全方位覆盖,每个主题持续14天,所以课程共持续5*14=70天


平台功能加持


课程将在我们自行开发的平台上进行,除了以上内容解析外,平台还提供了多种辅助学习功能:

1

专属学习平台

定时提醒学习,课程内容永久保存,不会过期。

2

微信社群

班长每日早晨组织晨读,单元结束后进行小测验,以检测学习效果并加深知识点记忆。

3

平台答疑

晚9点前提出的问题将当晚解答,确保问题不过夜。

4

护眼模式

平台提供四种护眼模式,选择最舒服的模式,轻松学习不伤眼。

5

一键查词

原文和讲解例句中的单词可一键查词,点击单词即可弹出词典(牛津高阶词库),提供发音、全面释义和丰富例句。

6

生词本

不认识的单词可以添加到生词本中,便于集中复习。

7

艾宾浩斯记忆功能

平台根据艾宾浩斯记忆规律提醒你复习生词本中的单词,采用科学方法加深记忆。

8

“单词助手”功能

通过智能算法高效掌握新单词。目前已完成考研、六级、专四专八、雅思、GRE等词库包。报名课程的同学可免费使用所有词库(在“我的课程-我的-单词助手”中使用)。

9

积分奖励

连续打卡2天(平台打卡,无需转发朋友圈)可获得2元积分,若课程全部坚持完成,可获得70元积分奖励。

10

“呦呦鹿鸣,唤友同行”活动

老学员分享课程给新朋友,双方均可获得10元优惠。点击此处查看详情。


报名事项


这是一套系统而全面的课程,旨在通过科学的方法提升阅读、写作和翻译能力。不论你是否正在备考或准备哪项考试,本课程都能有效地帮助您全面提高英语综合能力。


适用群体:


课程长期有效,内容永久保存,报名后当天开课,每天自动更新一节。(也可以申请全部解锁,无需等待更新)


第一步:扫码报名

原价218元,“双十一”优惠价180元!!

欲购从速

???

第二步:关注公众号“Soren英语学习”,并在后台发送“加群”获取加群方式。

第三步:点击“我的课程”即可学习。


报名须知:

    课程一经订阅,可无限次反复学习,不限时间和次数。

    因产品的虚拟性,开课后无法退款,请斟酌后报名。

    关注【Soren英语学习】微信公众号,点击“我的课程”进行学习。

阅读原文

跳转微信打开

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

外刊精读写作 英语能力提升 课程特色 辅助学习功能 适用群体
相关文章