Fortune | FORTUNE 2024年11月07日
China’s exports surged 12.7% in October, the fastest growth in more than 2 years
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

中国10月出口同比增长12.7%,创两年多来最快增速,进口则下降2.3%。贸易顺差扩大至957亿美元。出口增长表明海外对中国商品的需求持续强劲,而国内市场需求依然疲软。尽管特朗普连任可能导致未来对华关税提高,但分析师认为短期内或刺激美国进口商提前采购,对中国出口形成利好。此外,中国预计将于周五公布刺激经济方案,以应对通缩压力和消费疲软等挑战。

🇨🇳 10月中国出口同比增长12.7%,创两年多来最快增速,远超分析师预期,表明海外对中国商品需求依然强劲。

📉 10月中国进口同比下降2.3%,贸易顺差扩大至957亿美元,与9月的817亿美元相比有所上升。

🇺🇸 中国对美国的出口同比增长8%,对俄罗斯的出口增长近27%,对欧盟的出口增长近13%,对东盟的出口增长16%。

⚠️ 特朗普连任可能导致未来对华关税提高,但分析师认为短期内或刺激美国进口商提前采购,对中国出口形成利好,预计影响在2025年下半年才会显现。

📈 中国预计将于周五公布刺激经济方案,以应对通缩压力和消费疲软等挑战,包括提前使用明年预算中的2000亿元人民币用于支出和建设项目。

China’s exports rose 12.7% in October from a year earlier, the fastest monthly growth in more than two years, according to customs data released Thursday.The report came a day after former President Donald Trump won Tuesday’s election, gaining a second term as president. Trump has pledged to increase tariffs on imports from China to 60%, adding to uncertainty over the outlook for exports to the U.S.It showed imports fell 2.3% in October from a year earlier, while China’s trade surplus rose to $95.7 billion in October, up from $81.7 billion in September.Exports far surpassed analyst’s estimates of about 5.5% growth and outpaced September’s growth of just 2.4%. It was the fastest expansion since July 2022.The growth in October’s exports signaled sustained demand for Chinese goods abroad, while demand in the domestic market remains subdued.China’s exports to Russia rose almost 27% from the same time last year, customs data showed, the fastest pace in 11 months. Exports to the U.S. increased by 8% year-on-year, while shipment to the European Union climbed nearly 13%.China’s exports to the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) — China’s largest trading partner by region — jumped 16%.Economists say that the effect of higher tariffs under Trump would not take effect until next year.“Although Trump’s proposed tariffs would hurt the export sector, their impact would be less significant than many fear –- we think they could lower export volumes by around 3% – and may not be felt until the second half of 2025,” Zichun Huang of Capital Economics said in a report.“Meanwhile, Trump’s return could create a short-term boost to Chinese exports as U.S. importers increase their purchases to get ahead of the tariffs,” Huang said.Beijing is expected to unveil a long-awaited stimulus package on Friday during a top legislative body meeting aimed at revitalizing the economy amid deflationary pressures and lackluster consumer spending.China’s leaders have been struggling to rev up the economy since the COVID-19 pandemic ended.The U.S. and Europe recently raised tariffs on China’s exports of electric vehicles and other products, darkening the outlook for China’s trade as an engine of growth. A prolonged slump in the property industry also remains a major drag on the Chinese economy.Chinese policymakers have already announced a slew of measures to boost the economy, including frontloading 200 billion yuan ($28.2 billion) from next year’s budget for spending and construction projects.In October, China’s manufacturing activity expanded for the first time after months of decline.

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

中国出口 贸易顺差 特朗普 刺激经济 关税
相关文章