2024-11-04 09:19 江苏
分享两个小词：
1️⃣ skewer
图2译文：喜剧已成为女性揭露中国性别不平等的一种方式。
skewer一词的本义是指“烤肉签”，由于其尖锐能够刺穿物体，因此引申出“犀利地批判”的含义，这个词形象地表达出“讽刺、挖苦”的感觉。同义词包括lambaste、satirize和mock等。
2️⃣ cave in to
图3译文：京东因社交媒体上男性的压力而妥协，这些男性称喜剧演员杨笠为“仇男女巫”。
cave一词的本义是“洞穴、洞窟”，作为动词时，短语cave in指“塌陷、坍塌”，由于洞穴在外部压力下会坍塌，因此cave (in)也引申出“在压力下屈服”或“放弃”的含义。
cave in或cave (in) to sth可以用在英语作文中，尤其是考研“品质类”话题。例如，在讨论“正直”时，我们可以说：
When faced with various bribes and unethical offers, some people choose not to cave in to these temptations, maintaining their integrity and moral standards.
面对各种贿赂和不道德的诱惑，有些人选择不为所动，坚持自己的正直和道德标准。
关于“勇气”，可以说：
Even in the face of difficulties and impossibilities, some individuals do not cave in to fear, bravely standing up for what is right.
在困难和不可能面前，有些人依然不向恐惧屈服，勇敢地站出来坚持正义。
在“责任”话题中，可以说：
Despite the daunting and challenging nature of tasks, some people do not cave in to difficulties, demonstrating a strong sense of responsibility and dedication.
即便任务艰巨，充满挑战，有些人依然不向困难妥协，展示了强烈的责任感和奉献精神。
你学会了吗？
