Fortune | FORTUNE 2024年10月11日
Wind power opponents are using the ‘Save the Whales’ argument on U.S. East Coast
index_new5.html
../../../zaker_core/zaker_tpl_static/wap/tpl_guoji1.html

 

美国东海岸的反风电运动不断发展,一些人将鲸鱼搁浅归咎于海上能源项目的增长,但科学家表示缺乏证据。该运动在社交媒体上活跃,组织各种活动反对风电项目。同时,也提到了鲸鱼搁浅的真正原因及对该运动的不同看法。

🦘反风电运动在美东海岸兴起,一些人试图将鲸鱼搁浅增多与海上风电项目联系起来,尽管缺乏证据,这种观点在一定程度上引起了共鸣,相关Facebook群组不断壮大。

🚢科学家指出鲸鱼搁浅的真正原因是与船只碰撞、被渔网缠住以及疾病,美国国家海洋和大气管理局也表示大型鲸鱼死亡与海上风电活动无已知联系。

🔊反风电活动人士认为风电涡轮机建设噪音会使鲸鱼迷失方向导致搁浅,但科学家对此表示质疑,相关研究人员也未发现此类证据。

🌊一些人指出海洋生态系统的变化及海水变暖,使得更多物种向北迁移到繁忙的航运区域,这也是鲸鱼搁浅的一个因素。

Whether from real concern for marine animals or doubts about renewable energy, the anti-wind power movement has been growing along the US East Coast, with some trying to blame a surge in whale strandings on the growth of offshore energy projects.Their attempt to link the two seems to be resonating, despite what scientists say is a clear lack of evidence.When Lauren Brandkamp and her team from the nonprofit Whale and Dolphin Conservation organization in Massachusetts carry out a rescue on an area beach, one of the first questions bystanders ask is: “Was this wind?”Facebook groups vehemently opposing offshore wind projects have been growing, with some citing NIMBY (Not in My Back Yard) concerns, and others claiming that soaring wind turbines do real harm to sea creatures or the environment.Wind power critics have organized coastal town gatherings, posted “Save the Whales” signs and filed lawsuits in a bid to bury new wind projects under crushing litigation fees.A recent surge in whale strandings or deaths has given them added ammunition.From coastal Virginia to Maine in the far northeast, the region has in fact witnessed unusual mortality among Atlantic Minke whales, Atlantic humpback whales and endangered North Atlantic right whales.This has coincided with efforts by President Joe Biden’s administration to ramp up offshore wind projects, curb emissions and encourage a shift to renewable energy.The administration has approved 10 commercial-scale offshore projects since 2021. Three domestic offshore farms have been operating for several years, and three are under construction.Yet scientists have found no evidence linking wind power to the deaths of large marine mammals.They point instead to collisions with ships in crowded sea lanes, entanglements with fishing nets, and disease.‘Misplaced’ concerns“I’m glad that there is such attention being paid now to whales, but it is a little bit misplaced,” said Brandkamp, whose title with Whale and Dolphin Conservation is stranding coordinator.Local residents and beachgoers, she said, are usually receptive to her team’s conservation awareness talks during a rescue.Online, however, the discourse is harsher, with “more hostility, more skepticism.”The US National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) points to interactions with ships as the leading cause of strandings, stating that there are “no known links between large whale deaths and ongoing offshore wind activities.”Ashley Stokes, director of marine mammal conservation at Seacoast Science Center in Rye, New Hampshire, told AFP that despite extensive research, scientists have found no “evidence to show any linkage between the two.”“The leading factors found have been ship-strike, entanglement and infectious disease,” she said.Construction noiseAnti-wind activists and conspiracy theorists on social media contend that the noise of wind turbine construction can dangerously disorient whales — which use sonar to orient themselves — leading to strandings.But scientists question that.Douglas Nowacek is part of a $10.5 million research project commissioned by the US Energy Department to investigate “construction nuisance” — including noise — around offshore wind activities along the East Coast.Nowacek said he has seen wind turbine installers using the pile-driving method — repeatedly hammering steel or concrete piles into the seabed — in proximity to whales and yet observed no “overt or obvious behaviors.”There was no “evidence whatsoever that any offshore wind activities have resulted in anything even approaching the mortality of oil,” he said.He said surveyors for the oil and gas industry use a tool called the seismic air gun, which is roughly 10,000 times louder than pile-driving.Jenna Reynolds, director of Save Coastal Wildlife in New Jersey, told AFP that if offshore wind projects were “having an impact, there’d be some whistleblower somewhere around in Europe or Asia, saying, ‘I’ve seen offshore wind do all this damage to whales, dolphins or seals.'”Both Reynolds and Brandkamp pointed to shifts in marine ecosystems linked to warmer waters in recent decades — with more species pushing northward into increasingly busy shipping areas.“I am not pro- or anti-offshore wind,” Reynolds said. But “I’m very concerned about global warming, because it is having a huge impact on coastal wildlife.“I know that offshore wind is going to have impacts. Nothing is perfect. (But) I would rather have offshore wind than oil platforms out in the ocean.”

Fish AI Reader

Fish AI Reader

AI辅助创作,多种专业模板,深度分析,高质量内容生成。从观点提取到深度思考,FishAI为您提供全方位的创作支持。新版本引入自定义参数,让您的创作更加个性化和精准。

FishAI

FishAI

鱼阅,AI 时代的下一个智能信息助手,助你摆脱信息焦虑

联系邮箱 441953276@qq.com

相关标签

反风电运动 鲸鱼搁浅 海上风电 科学证据
相关文章